RELATIVE - vertaling in Nederlands

• betreffende
• inzake
• relatieve
• betrekking
• betreft
• relatief
• betreffen

Voorbeelden van het gebruik van Relative in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Declaration commune relative au titre vli.
GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING BETREFFENDE TITEL VlI.

Décision de la Commission relative à l'aide octroyée à Snecma.
Beschikking van de Commissie betref fende een systeem van milieubelasting.

Enquête relative aux nouveaux modèles de caméras professionnelles.
ONDERZOEK BETREFFENDE NIEUWE MODELLEN CAMERASYSTEMEN VOOR PROFESSIONELE DOELEINDEN.

Proposition de la Commission relative aux prix des produits agricoles.
Voorstellen van de Commissie voor de vaststelling van de landbouwprijzen 2000/2001.

Avis de la BCE sur la législation slovène relative aux pièces.
ECB-Advies inzake Sloveense wetgeving ten aanzien van munten.

Anna et Andreas ont vécu un an dans une relative harmonie.
Ze leven al een jaar betrekkelijk harmonieus samen.

CHAPITRE XIX.- Réglementation relative à certains types de congé.
HOOFDSTUK XIX.- Regeling m.b.t. bepaalde vormen verlof.

Son efficacité à stabiliser les prix est très relative.
De doeltreffendheid ervan voor de stabilisering van de prijzen is daarom erg betrekkelijk.

Avis de la BCE sur la réglementation portugaise relative aux billets.
ECB-Advies inzake Portugese wetgeving ten aanzien van bankbiljetten.

Directive du conseil modifiant la directive 75/442/cee, relative aux déchets.
RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 75/442/EEG BETREFFENDE AFVALSTOFFEN.

J'ai fait une présentation relative à un atelier le jour suivant.
Ik heb de volgende dag een gerelateerde presentatie gemaakt op een workshop.

Ces différences sont liées aux exigences réglementaires et à la législation relative aux signatures.
Deze verschillen zijn gekoppeld aan de wet- en regelgeving op het gebied van ondertekening.

Prenez contact avec votre représentant local pour toute précision relative à la compatibilité.
Neem contact op met uw plaatselijke verkoopvertegenwoordiger voor gedetailleerde informatie over compatibiliteit.

Il y aussi des causes internes de l'acné pas relative aux hormones.
Er ook interne oorzaken van acne niet gerelateerd aan hormonen.

Les 15 du mois, vous recevez la facture relative au mois suivant.
Elke 15e dag van de maand krijg je de factuur voor de volgende maand.

Le chapitre 3 présente les objectifs de la stratégie communautaire relative aux EE.
Hoofdstuk 3 presenteert de doelstellingen van een EU-strategie ten aanzien van IS.

Portugal- législation relative aux dentistes.
Portugal- wetgeving op het gebied van de tandheelkunde.

La communication révisée relative à une procédure simplifiée ée.
Herziene versie van de mededeling betreende een vereenvoudigde procedure.

Qui a le cerveau pour me donner une réponse relative au cerveau?
Wie heeft de hersenen om mij een antwoord m.b.t. het brein te geven?

Π Affaire T 170/99 concernant la décision 99/451/CECA du 4 mai 1999 relative à l'autorisation d'aides d'État à l'industrie houillère espagnole pour 1999.
D Zaak T-170/99 tegen Beschikking 1999/451/EGKS van 4 mei 1999 betreffen de de goedkeuring van overheidssteun aan de Spaanse kolenindustrie voor 1999.