SEUL VRAI - vertaling in Nederlands

• enige echte
• enige ware
• de ene ware

Voorbeelden van het gebruik van Seul vrai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Résultats prennent du temps- seul vrai problème de PhenQ j'ai pu trouver est
Resultaten neem de tijd- PhenQ slechts echte probleem was ik in staat om uit te vinden is

Je veux vous dire aujourd'hui qu'il existe un seul vrai Ami et Son nom est Jésus de Nazareth.
Ik wil u vandaag vertellen, dat er enkel één echte vriend is, en Zijn naam is Jezus van Nazareth.

Ne pas croire au seul vrai Dieu, mettre sa confiance en tout autre que lui
De bron van dwaling is niet te geloven in de Ene ware God,

Au début du XVIe siècle, l'homme cherchait désespérément son«seul vrai amour».
De man bleef in het begin van de zestiende eeuw wanhopig zoeken naar'de ware'.

fer qu'il n'y avait qu'un seul vrai moyen d'être heureux:
geloofde ze vast dat er maar één zekere weg naar geluk was:

Il t'appartient de tourner ton regard, en toutes circonstances, vers le seul vrai Dieu, et de chercher à servir sa cause avec diligence.
Het betaamt u onder alle omstandigheden uw blik te richten naar de Ene ware God, en ijverig te trachten Zijn Zaak te dienen.

nous n'avons pas eu un seul vrai moment de bonheur.
hebben we nooit één oprecht gelukkig moment ervaren.

Le seul vrai du côté incliné de ce capteur est vous peut seulement obtenir de nouvelles données de elle une fois
Enige echte downside van deze sensor is u kan nieuwe gegevens van het slechts worden eens om de 2 seconden,

mes créatures te connaissent comme le seul vrai Dieu et Père de tous,
dat mijn schepselen u kennen als de enige ware God en Vader van allen,

chacun est convaincu qu'ils adorent le seul vrai et unique.
waarvan ze overtuigt zijn dat enkel zij de enige echte aanbidden.

âmes à YAHUSHUA et de l'accepter comme le seul vrai MESSIE, le Fils de MOI, YAHUVEH.
YAHUSHUA te accepteren als de enige ware MESSIAS, de Zoon van IK, YAHUVEH.

Nous implorons le seul vrai Dieu de les guider,
Wij smeken de Ene ware God hen allen te leiden,

perspicace sait et témoigne que le seul vrai Dieu, exaltée soit sa gloire, expose et explique continuellement ce qui élève
een ieder met inzicht is zich welbewust dat de Ene ware God- verheven zij Zijn glorie- onophoudelijk naar voren heeft gebracht

que nous avons trouvé: Résultats prennent du temps- seul vrai problème de PhenQ j'ai pu trouver est que cela prend du temps pour voir les résultats.
Resultaten neem de tijd- PhenQ slechts werkelijke probleem dat ik kon vinden is dat het tijd om resultaten te zien neemt.

aux vérités dévoilées par le seul vrai Dieu, celui qui connaît les choses invisibles.
tegen de waarheden die zijn meegedeeld door de Ene ware God, de Kenner van alle ongeziene dingen.

les élus ont tous reçu du seul vrai Dieu, magnifiée
Uitverkorenen hebben allen van de Ene Ware God, geprezen zij Zijn heerlijkheid,

Oh nations préparez-vous pour l'éveil de la conscience, où vous remarquerez l'existence du seul vrai Dieu, le Seigneur de toute la création visible et invisible,
O volkeren, bereid u voor op het wekken van het bewustzijn waardoor jullie bewust zullen worden van het bestaan van de Ene Ware God, de Heer van de hele zichtbare

les murmures de l'insouciant n'écartent les chercheurs de vérité de la source de la lumière du seul vrai Dieu.
de influisteringen van de achtelozen de zoekers naar waarheid mogen afhouden van de Bron van het licht van de Ene ware God.

La seule vraie question fondamentale est… Comment les aimes-tu?
De enige echte belangrijke vraag is… hoe wil jij je eieren?

La seule vraie huile de coco 100% crue.
De enige echte 100% rauwe kokosolie.