SONT CORRECTES - vertaling in Nederlands

• correct zijn
• juist zijn
• kloppen
• goed is
• in orde zijn
• correct is
• juist is
• is correct
• klopt

Voorbeelden van het gebruik van Sont correctes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous allons examiner les arguments ci-dessous, en fonction de qui sont correctes, elles représentent Ptolémée en très différents feux.
We bespreken de argumenten hieronder voor, afhankelijk van welke juist zijn, ze portretteren Ptolemaeus in zeer verschillende branden.

Si ces données sont correctes, il y a une autre dimension de l'autre côté ou… on saute dans le néant.
Als deze data kloppen… kan er achter dat portaal een andere dimensie zijn of helemaal niets.

Si les fondations sont correctes, le reste est une(couleur) évidente!
Als de basis goed is, is de rest een(kleur) geen hersenkraker!

Veuillez vérifier que vos informations de facturation, comme votre numéro de carte bancaire et votre adresse, sont correctes dans la section Paiement
Controleer of je betalingsgegevens, zoals creditcardnummer en factuuradres correct zijn onder het kopje Betaling

À présent, cliquez sur« Next' pour confirmer toutes les informations, si elles sont correctes, tapez sur le« Confirmer' continuer.
Nu, klik op de ‘Next' knop om alle informatie te bevestigen, als ze juist zijn, Tik op de ‘Bevestigen' doorgaan.

Si les bases sont correctes, il existe de belles chances à long terme tant pour l'Union européenne que pour la Russie.
Als de basis goed is, liggen er op de lange termijn gegarandeerd mooie kansen in het verschiet voor zowel de Europese Unie als Rusland.

s'il vous plaît assurez-vous que les détails ci-dessus sont correctes.
moet u ervoor zorgen dat de bovenstaande gegevens correct zijn.

de sécurité de ce réseau sont correctes.
beveiligingsgegevens voor dat netwerk kloppen.

les informations que vous avez fournies sont correctes.
de gegevens die u heeft verstrekt juist zijn.

les fonctions vitales de votre sœur sont correctes, son cerveau est mort.
de lichaamsfuncties van je zus in orde zijn, haar hersenen dood zijn..

réservation de numéro et assuré que toutes vos coordonnées sont correctes, appuyez sur le bouton d'envoi.
ervoor gezorgd dat al uw gegevens correct zijn, drukt u op de verzendknop.

l'heure de votre ordinateur sont correctes.
tijd op uw computer juist zijn.

Assurez-vous que toutes les informations sont correctes, puis cliquez sur“Télécharger” procéder.
Controleer of alle informatie correct is, klik dan op “Download” verder gaan.

le type de livraison que vous souhaitez, et si les données de naissance sont correctes.
verzendoptie hebt gekozen en of de geboortegegevens correct zijn.

que vos affirmations sont correctes.
je beweringen juist zijn.

Si ces informations sont correctes, veuillez demander un nouveau code de validation en cliquant sur la page"Mon profil de la vente".
Als bovenstaande informatie correct is, dan kunt u een nieuwe bevestigingscode aanvragen op de pagina"Mijn profiel".

Si mes informations sont correctes, la durée de l'étude s'étale sur 2 à 3 ans.
Als mijn informatie juist is, loopt de duur van de studie over 2 tot 3 jaar.

qu'il communique à edpnet sont correctes.
die zij/hij aan edpnet verstrekt correct zijn.

les informations données dans ce document sont correctes, les auteurs n'accepteront aucune responsabilité quant au contenu de ce document.
de informatie die in dit document is gegeven, correct is, zal de auteur geen aansprakelijkheid aanvaarden voor de inhoud van dit document.

les informations fournies sont correctes, vous pouvez taper sur le‘Prochaine‘ icône.
de verstrekte informatie juist is, u kunt kraan op de ‘Volgende‘ pictogram.