Voorbeelden van het gebruik van Sujets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce Coran raconte aux Enfants d'Israël la plupart des sujets sur lesquels ils divergent.
Aucune donnée clinique n'est disponible pour les sujets de moins de 18 ans.
J'avais juste demandé tes sujets de conversation.
Ik vroeg alleen waarover jullie praten.Nous ignorons s'ils répondent différemment des sujets plus jeunes.
Het is niet bekend of zij anders reageren dan jongere patiënten.Les sujets n'ont pas manqué.
Het ontbrak niet aan onderwerpen.Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum.
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum.Disponible Promotions: Tous les prix sont sujets à changement.
Beschikbaar Kortingen: Alle prijzen zijn onder voorbehoud van wijzigingen.Les numéros spéciaux ici ne sont pas seulement autour des sujets cependant.
traite avec miséricorde ses sujets.
Il est capable de discuter d'autres sujets.
Hij kan praten over andere dingen.Par conséquent, nous devrions ouvrir les deux sujets simultanément.
Daarom moeten we beide patiënten tegelijk openen.Le passé et l'avenir sont deux sujets différents.
Verleden en toekomst zijn twee verschillende dingen.les prix des produits sont sujets à changement à tout moment sans préavis,
de prijsstelling van producten zijn onderhevig aan veranderingen op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving,Comme ces prix sont sujets aux fluctuations du marché, vous devez toujours vous informer des prix d'achat auprès de votre revendeur local.
Aangezien deze prijzen onderhevig zijn aan marktschommelingen dient u zich steeds bij uw plaatselijke verdeler te informeren over de aankoopprijzen.en faveur des sujets du grand-duché de Luxembourg.
Parmi tous nos sujets occasionnels, si quelqu"un aime le goût de la bière est le meilleur prédicteur de s"il a sexe à la première date.
Onder al onze toevallige topics, of iemand houdt van de smaak van bier is de enige beste voorspeller van als hij of zij heeft seks op de eerste date.rapide des technologies, ces systèmes et exigences de qualité sont eux aussi sujets à de rapides changements.
snelle ontwikkelingen bij deze technologieën zijn ook de kwaliteitsvereisten en- systemen onderhevig aan snelle veranderingen.Secteurs défectueux: Les disques durs SCSI âgés sont sujets à de mauvais secteurs,
Outre les sujets chauds de l', trouver les influenceurs de l'industrie permet également de l'utiliser dans votre stratégie de contenu pour booster le buzz autour de votre contenu.
Naast de hot topics, vind industrie beïnvloeders ook gebruiken in je content strategie voor de bevordering van de buzz rond uw content.ne sont pas sujets à la rouille et à la corrosion.
zijn niet onderhevig aan roest en corrosie.
