Voorbeelden van het gebruik van Très longue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu savais que je sortais d'une relation très longue et très difficile.
Une très longue journée.
Een grote, lange dag.C'était une histoire très longue et convaincante.
Tu as une très longue et heureuse vie à espérer.
Je zult een lang en gelukkig leven krijgen om naar uit te kijken.Très longue durée de vie de la batterie 150 heures avec l'A10.
Nous savons que… les graisses saturées à très longue chaîne… sont faites d'atomes de carbone.
We weten dat lange ketens verzadigde vetten bestaan uit koolstofatomen.Michele, la vie est très longue et… tu es très jeune.
Michelle, het leven is lang en… Brandon… jij bent nog heel jong.C'est une très longue arnaque puante.
Het is een heel langdurige, stinkende oplichting.Très longue liste de gens qui veulent s'investirent avec cette école.
Lange lijst van mensen die betrokken willen zijn bij deze school.C'est une très longue cérémonie.
De Maastricht à Amsterdam, la route n'est apparemment pas très longue.
Sinon, l'attente est très longue.
Anders moet je zo lang wachten.Amy et moi, on a eu une très longue… conversation.
Ik was… Amy en ik zaten lekker lang te kletsen.Je peux vous dire que la demoiselle possède une très longue ligne de vie.
Ik kan je meteen zeggen dat ik nooit zo'n lange levenslijn heb gezien.L'ombre du Nagus est très longue.
De schaduw van de Nagus is heel erg lang.Sa langue est très longue et préhensile.
Zijn tong is lang en kleverig.La Cisitalia n'a pas connu une très longue vie.
De Cispadaanse Republiek was geen lang leven beschoren.sera vraiment très longue ce soir en Californie.
gaat extreem traag vanavond in Californië.Sa carrière ne fut cependant pas très longue.
Zijn militaire carrière duurde niet lang.La qualité supérieure et la flexibilité du protecteur de cordon assurent une très longue durée de vie.
Superieure trekontlasting en flexibiliteit bieden extra lange levensduur.
