Voorbeelden van het gebruik van Lang genoeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vakanties in de Franse metropool kunnen niet lang genoeg duren. Blog.
Les vacances dans la métropole français ne seront jamais assez longues. Blog.Houd de uiteinden lang genoeg.
Gardez des extrémités suffisamment longues.Dit heeft lang genoeg geduurd.
Ça a duré assez longtemps.Dit heeft lang genoeg geduurd!
Ca a duré assez longtemps!Dit heeft lang genoeg geduurd.
Cela a duré assez longtemps.
En als je lang genoeg in leven blijft, maak je ze opnieuw mee.
Et si vous vivez assez logntemps, vous les verrez revenir.Ze drinken lang genoeg om geen goedkope zooi te kopen.
Il boit depuis suffisamment longtemps pour ne plus avoir envie de merde pas chère.Lang genoeg.
Bien assez.Ik ben lang genoeg kalm geweest.
Je suis calme depuis trop longtemps.Als je lang genoeg samenwerkt haat je elkaar of.
We zijn lang genoeg vrienden om zo'n kleinigheid niet.
Nous sommes amis depuis assez longtemps pour qu'une petite chose comme ça ne.Ik moet alleen lang genoeg dichtbij hem zijn om alles te kunnen klonen.
Je dois juste rester assez proche pour que le clonage se termine.Kom lang genoeg uitjouw wereld om te zien dat sommigen alles kwijt zijn.
Sors de ton monde pendant assez de temps pour voir.Mee eens, lang genoeg om tijd te vervelen.
D'accord, assez longtemps pour avoir le temps de vous ennuyer.Niet lang genoeg.
Pas tant que ça.Jullie hebben lang genoeg in negativiteit gevangen gezeten.
Vous avez été piégés dans la négativité depuis trop longtemps.Je bent hier lang genoeg om het vertrouwen van mensen te hebben.
Vous êtes ici depuis assez de temps pour que les gens vous fassent confiance.Maar wel lang genoeg om Anna Karenina te beginnen
Assez longtemps pour avoir commencé Anna Karénine,We hebben lang genoeg in het donker gezeten.
Je crois que nous avons été suffisament longtemps dans le noir.Lang genoeg om in Oezbekistan een natuurlijke dood te regelen.
Le temps suffisant pour aller en Ouzbékistan et arranger une belle mort naturelle.
