UNE CONSTRUCTION - vertaling in Nederlands

• een constructie
• een gebouw
• een bouw
• een bouwwerk
• bouwen
• een opbouw
• bouwwijze
• een build
• een nieuwbouw
• construeren

Voorbeelden van het gebruik van Une construction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cela ne crée pas seulement une construction légère, mais rend également très forte.
Dit zorgt niet alleen voor een lichte constructie maar maakt het ook zeer sterk.

Stimulation. Ceci aide à maintenir une construction.
Stimulatie. Dit helpt om een bouw te handhaven.

X plus léger qu'une construction similaire en acier;
X lichter dan een vergelijkbare structuur in staal;

Quand une construction sur mesure devient-elle un produit standard?
Wanneer ontstaat uit een speciale constructie een standaardproduct?

Méthandiénone est tout simplement une construction de masse stéroïde qui fonctionne rapidement et sûrement.
Methandienone is gewoon een massa gebouw steroïde dat werkt snel en betrouwbaar.

Une construction complète ou une partie de celle-ci utilisée comme garderie.
Een volledige bouwconstructie of een gedeelte ervan dat gebruikt wordt als kinderdagverblijf.

L'élève choisit des matériaux et de l'outillage appropriés pour exécuter une construction simple.
De leerling kiest geschikt materiaal en gereedschap voor een eenvoudige constructie.

Le conservateur est rustica istrutura et une construction de style natif.
Het conserveermiddel is istrutura rustica en een native-stijl bouw.

C'est une construction époustouflante….
Dit is zo'n indrukwekkend gebouw….

Les caniveaux sont une construction d'une seule pièce forgée ensemble.
De toevoerkanalen zijn een ééndelige samen gesmede bouw.

Elle a sauté la clôture d'une construction à l'académie de musique.
Ze sprong over het hek van de bouwplaats bij de muziek academie.

des idées novatrices et un calcul précis d'une construction légère.
nauwkeurige berekeningen- voor innovatieve lichte constructies.

La remarquable façade est une construction de 1904 due à par Joan Rubió.
De opmerkelijke voorgevel is een te wijten bouw van 1904 aan door Joan Rubió.

Pour moi, la lumière fait partie intégrante d'une construction.
Voor mij maakt licht integraal deel uit van een constructie.

Un design convaincant, une construction légère moderne, une efficacité en terme de coût.
Overtuigend design, moderne lichtgewicht constructies, kostenbesparende efficiëntie.

Les rollers de vitesse réglables en taille régulière sont offerts dans une construction volumineuse en deux parties.
Normaliter komen skeelers met een instelbaar formaat in grote tweedelige constructies.

C'est une construction qui s'agrandit tout le temps.
Het is een continu groeiend bouwwerk.

Vous planifiez une extension ou une construction?
Een dakkapel, aanbouw, uitbreiding of nieuwbouw?

situé dans une construction historique récemment rénovée pour offrir toutes les commodités
rustig hotel, in een historisch gebouw, gerenoveerd om zijn gasten alle nodige comfort

On peut voir aussi une construction rectangulaire, bâtie en grosses pierres,
Men kan een rechthoekige bouw eveneens zien, die in grote stenen wordt gebouwd,