VAS TU - vertaling in Nederlands

• ga je
• wil je

Voorbeelden van het gebruik van Vas tu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quoi… Où vas tu?
Wat… waar ga je heen?

Comment vas tu?
Hoe gaat het met jou?

Donc où vas tu aller?.
Dus waar zou je gaan?

Alors Homer, comment vas tu?
Homer, hoe gaat het met jou?

Où vas tu?
Waar ga jij heen?

Erin Silver, comment vas tu?
Erin Silver, hoe gaat het met je?

Où vas tu m'emmener?
Waar stuur je me heen?

Comment vas tu avoir le temps pour ça?
Hoe ga jij daar tijd voor hebben?

Vas tu la reprendre?
Neem je haar terug?

Mary, comment vas tu?
Mary, hoe gaat het met je?

Où vas tu aussi pressée?
Waar ga jij zo gehaast heen?

Ou vas tu, mon chou?
Waar ga je heen, moppie?

Mark! Comment vas tu?
Mark, hoe gaat het met je?

Cinq, où vas tu?
Vijf, waar ga je heen?

Où vas tu habillée comme ça?
Waar ga je heen met die kleding?

Hey, comment vas tu?
Hé, en hoe gaat het met je?

Frère! Où vas tu?
Broeder, waar ga je naar toe?

Tu devrais… où vas tu?
Jij zou… Waar ga je heen?

Pourquoi ne vas tu pas lui parler
Waarom ga je niet met hem praten?

Comment vas tu faire ça avec une prostate de la taille d'une citrouille?
Hoe ga je dat doen, wanneer je een prostaat hebt ter grote van een pompoen?