VIENT ENSUITE - vertaling in Nederlands

• dan komt
• vervolgens komt
• daarna komt
• hierna komt
• dan hebben we

Voorbeelden van het gebruik van Vient ensuite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vient ensuite la date, l'auteur,
Dan komt de datum, de auteur,

Vient ensuite la phase de rétention des étudiants,
Dan komt de retentie student fase,

Apprendre à composer avec elle, même les enfants, mais vient ensuite aux professionnels de l'affaire.
Getting om te gaan met het zelfs de kinderen, maar dan komt aan de professionals van de zaak.

Le tissu mammaire vient ensuite à souffrir de la perte de poids, perdre beaucoup de
Borstweefsel komt vervolgens tot gewichtsvermindering, verliezen veel van haar grondwet normaal soepel

Vient ensuite la maison du Chapelain de la Langue de France,
Komt vervolgens het huis van de Kapelaan van de Taal van Frankrijk,

L'un de nos techniciens vient ensuite installer un point de raccordement à la fibre à l'intérieur de votre logement et voilà, l'installation est terminée!
Een van onze technici komt dan een aansluitpunt plaatsen in je woning en dat is alles!

Vient ensuite une lente et belle montée,
Weer komt zo'n mooi, licht stijgend eind,

La sage-femme vient ensuite à domicile encore un
Nadien komt de vroedvrouw nog één

n'a jamais réfléchis à ce qui vient ensuite.
hij had nooit nagedacht over wat erna kwam.

Vient ensuite le développement citotoksičnih T lifmocita,
Dan komt de ontwikkeling citotoksičnih T lifmocita,

La principale source de peur parmi les entrepreneurs qui commencent est la pression venant de gens autour d'eux qui ne cessent de dire de ne pas s'engager dans la bataille. Vient ensuite le burn-out.
De belangrijkste bron van angst onder startende ondernemers is de druk afkomstig van mensen om hen heen die blijven vertellen niet te krijgen die zich bezighouden met de strijd. Dan komt de burnout.

L'un de nos techniciens vient ensuite installer un point de raccordement à la fibre
Een van onze technici komt dan een aansluitpunt plaatsen in je zaak

Ainsi, en 1892 Slaught accepté un contrat de deux ans à une des trois premières bourses octroyées par le Département de Mathématiques à l'Université de Chicago, qui vient ensuite l'ouverture de ses portes.
Dus in 1892 aanvaard Slaught een periode van twee jaar benoemd tot een van de eerste drie beurzen die door de Faculteit Wiskunde aan de Universiteit van Chicago, dat was gewoon vervolgens opent zijn deuren.

Vient ensuite, Monsieur le Président,
Dan komt er een collega van u,

Vient ensuite la coopération policière
Vervolgens komt de operationele, politiële

Vient ensuite MP3Gain PRO a pour combler ce vide qui a besoin de l'amant de la musique d'aujourd'hui, que la haute qualité nmecesita'rep roduction,
Dan komt MP3Gain PRO heeft om die leegte die de muziekliefhebber vandaag moet vullen, dat een hoge kwaliteit nmecesita'rep roduction,

Vient ensuite un indice de recette,
Vervolgens komt een recept index,

après le tronçon pavé suit un beau bout sur le plateau herbeux; vient ensuite un agréable sentier qui descend lentement entre des arbres dispersés,
na het geplaveid eind volgt een mooi eind op het plateau met wuivend gras; daarna komt een aangenaam dalend pad tussen verspreide bomen,

Vient ensuite le paragraphe 4
Dan komt lid 4,

Viennent ensuite le Bordelais avec 15%
Daarna komt Müller-Thurgau met 10%