VIENT COMME - vertaling in Nederlands

• komt als
• wordt geleverd als

Voorbeelden van het gebruik van Vient comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

rarement faire quelque support vient comme intégré pour usage comme Facebook.
zelden elk medium komt niet als een ingebouwde voor-doel als Facebook.

Chrome est un jeu, et il vient comme quelque chose d'une surprise de l'éditeur Strategy First,
Chrome is zo'n spel, en het komt als iets van een verrassing van uitgever Strategy First, een bedrijf

La crème qui vient comme une partie du système total Curve est responsable de tous les raffermissant
De crème die wordt geleverd als een onderdeel van het Total Curve systeem is verantwoordelijk voor alle van de versteviging

Il vient comme un aigle contre la Maison de l'Eternel; parce qu'ils ont transgressé mon alliance,
De bazuin aan uw mond; hij komt als een arend tegen het huis des HEEREN;

L'appel de Wu Jinglian vient comme une réunion de hauts dirigeants est prévue pour être tenue le lundi pour tracer le programme de développement de la nation pour les cinq prochaines années.
Het beroep van Wu Jinglian komt als een top leiderschap bijeenkomst is gepland op maandag zal worden gehouden in kaart te ontwikkelingsprogramma van het land voor de komende vijf jaar.

la Mp3Doctor PRO vient comme un outil parfait.
het bereiken Mp3Doctor PRO komt als een perfecte tool.

La connexion de Baker au maïs vient comme les républicains au Congrès ont soulevé des questions concernant le traitement du dossier Steele désormais célèbre du FBI, comme étant l"auteur du document.">
Verbinding Baker"s bij Corn komt als Republikeinen in het Congres hebben wat vragen doet rijzen over de behandeling van de nu beroemde Steele dossier van de FBI,

Met en garde contre la propagande dessin animé femmes chinoises contre sortir ensemble les hommes étrangers qui peuvent se révéler être des espions partie Affiche de campagne pour la nouvelle campagne Journée de l"éducation nationale de sécurité vient comme condamné à mort pour les documents qui fuirait les travailleurs du gouvernement de la Chine puissance étrangère CNN sont avertis de sortir ensemble beaux étrangers- parce qu"ils peuvent potentiellement James Bond.
Propaganda cartoon waarschuwt Chinese vrouwen tegen dating buitenlandse mannen die kan blijken te spionnen Poster onderdeel van de campagne voor het nieuwe National Security Education Day campagne komt niet als een man ter dood veroordeeld voor het lekken van documenten om buitenlandse macht CNN de Chinese overheid werknemers worden gewaarschuwd dating knappe buitenlanders- omdat ze ook mogen zijn potentiële James Bond.

Si vous venez comme le joyeux soupirant… Je vous souhaite bonne chance.
Als jij komt als de vrolijke vrijer dan wens ik je geluk.

Je le sentais venir comme on sent l'orage monter.
Ik voelde het aankomen, net als onweer.

Je viens comme son bras droit.
Ik kom als zijn rechterhand.

Aller et venir comme le printemps.
Komen en gaan als het voorjaar.

Ces serviteurs de satan viennent comme des anges de lumière.
Deze dienaars van satan komen als engelen des lichts.

Nous venons comme une grande expédition d'explorateurs.
Wij komen als een grote expeditie van ontdekkingsreizigers.

Voici, je viens comme un voleur.
Zie, ik kom als een dief.

Venu comme l'eau.
Ik kwam als het water.

Je viens comme serveuse.
Ik kom als dienstertje.

Ils viennent comme ta soeur est venue..
Zij komen gelijk uw zuster kwam..

Tu viens comme tu veux.
Je kan komen hoe je wilt.

Ça m'est venu comme une lumière aveuglante.
Het is tot me gekomen… als een verblindend licht.