Voorbeelden van het gebruik van Ander keertje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sorry, jongens, ander keertje misschien.
Nee, bedankt. Ander keertje.
Nein, danke, ein anderes Mal.Was leraar geworden. Een ander keertje misschien?
Ich werde mal eine Männerpause machen. Vielleicht ein andermal?Oké, ander keertje.
Okay. Dann ein anderes Mal.Jij en ik spelen een ander keertje.
Du und ich werden ein anderes Mal spielen.Oké. Ander keertje dan.
Na gut, dann ein andermal.High five. Een ander keertje.
High Five! Vielleicht ein anderes Mal.Ja. Een ander keertje dan.
Ja, wie du willst. Dann ein andermal.Wij trakteren. Een ander keertje.
Wir kaufen. Vielleicht ein anderes Mal.Sorry dat ik u stoorde. Ja, een ander keertje.
Entschuldigen Sie die Störung. Ja. Ein andermal.Nee, ander keertje.
Nein, ein anderes Mal.Een ander keertje dan… broeder.
Eine andere Zeit, dann… Bruder.Ander keertje.
Ander keertje.
Ein ander Mal.Ander keertje misschien.
Vielleicht ein anderes Mal.Een ander keertje misschien.
Verschieben wir es auf ein anderes Mal.Een ander keertje, beloofd. We maken een nieuwe afspraak.
Auf ein andermal, versprochen. Verschieben wir's.Ander keertje.- Absoluut.
Ein anderes Mal. Absolut.Ander keertje. Ik zou boffen met jou… maar ik ben verliefd op Chloe.
Ein anderes Mal. aber ich bin in Chloe verliebt.Een ander keertje.
Vielleicht beim nдchsten Mal.
