Voorbeelden van het gebruik van Begin net in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je hebt gelijk. Ik begin net!
Da hast du verdammt recht, dass ich gerade erst anfange.Nee, mevrouw, ik begin net.
Nein, Ma'am. Ich fang grad erst an.Schat, ik begin net.
Darling, ich fange gerade erst an.Nee, ik begin net.
Nein, ich fange gerade erst an.Is dat 'm?- Nee, ik begin net.
War's das? -Ich fange gerade erst an.Nee, ik begin net.
Nein, ich fang gerade erst an.Nee, mevrouw, ik begin net.
Nein, Madam. Ich fang grad erst an.Schat, ik begin net.
Ich fange gerade erst an. Ach, Herzchen.Maar ik begin net.
Aber ich habe gerade angefangen.Maar ik begin net.
Aber ich, ich fange gerade erst an.Ik begin net bij de film. Maar in New York was ik best bekend.
Ich fang gerade erst an, fürs Kino zu schreiben, obwohl ich in New York schon recht etabliert war.groentje… lk begin net in de business… Sorry.
Hören Sie, ich fange gerade erst in der Branche an….Het geluk dat voortkomt uit het contact tussen de zintuigen en de zinsobjecten en dat in het begin net nectar lijkt,
Jenes Glück, das aus dem Kontakt der Sinne mit ihren Objekten entsteht und das am Anfang wie Nektar erscheint,Ik begon net.
Ich fing gerade an.Het begint net.
Es fängt gerade erst an.Begint net te lopen.
Begann gerade zu laufen.We begonnen net te leren hoe de hersenen links leggen.
Wir fangen gerade erst an, das Ausmaß der Gehirnverbindungen kennenzulernen.We beginnen net, maat.
Wir fangen gerade erst an, Kumpel.Ik begon net te geloven dat we je konden vertrouwen, rechercheur.
Und ich fing gerade an zu glauben, das wir Ihnen vertrauen können, Detective.Ik begon net en wou sportjournalist worden.
Ich fing gerade an und wollte Sportreporterin werden.
