Voorbeelden van het gebruik van Dan echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe kun je dan echt gelukkig zijn?
Wie können Sie da wirklich glücklich sein?Maar dan echt.
Sie starb wirklich.Is echter dan echt.
Es ist echter als echt.Wie zou er dan echt gestraft worden?
Wer würde damit denn eigentlich bestraft?Zijn ze dan echt verdoemd?
Sind sie wirklich und wahrhaftig verloren?Wil je dan echt een nieuw bedrijf beginnen?
Willst du wirklich obendrein eine neue Firma gründen?Meer dan echt zelfs.
Mehr als wahr.Het is beter dan echt.
Es ist besser als die Wirklichkeit.Als dit het origineel is… maar is dat dan echt, is hij dan echt de Duivel?
Aber wenn… dies das Original ist wird es dadurch echt?Solidariteit betekent ook dat niet meer steun gevraagd wordt dan echt nodig is.
Solidarität heißt auch, nicht mehr Unterstützung zu fordern und anzunehmen als unbedingt nötig.Jij droomt van deze dag, en als het dan echt gebeurd.
Echter, de gate machine zelf meer dan echt.
Um jedoch die Gate-Maschine machen sich mehr als real ist.De synergieën kunnen meer denkbeeldig zijn dan echt.
Synergien können eingebildeter sein, als sie wirklich sind.Sexualnost-(2)- eerder gedacht, dan echt.
Die Sexualität-(2)- schneller vorgestellt, als einen reale.Het is echter dan echt.
Es ist echter als echt.En zo ja, bestaan we dan echt?
Falls das so ist, sind wir dann real?Dus waarop vuurt het immuunsysteem van de moeder dan echt?
Moeten we dan echt zo ontsteld zijn over het feit
Als je niet kijkt, hoe kun je er dan echt zeker van zijn dat je gelijk hebt?
Wenn Sie nicht nachsehen, wie können Sie dann wirklich sicher sein, dass Sie recht haben?Onze golf putting green kunstgras is gemaakt voor het laatst met minder onderhoud dan echt gras, zonder te kijken fake,
Unsere Golf-Putting Green-Kunstrasen gemacht wird, zuletzt mit weniger Wartung als Real grass ohne hinzusehen,
