DE ECHTE NAAM - vertaling in Duits

• richtiger Name
• echter Name
• wahrer Name
• wirklichen Namen
• richtigen Namen
• echten Namen

Voorbeelden van het gebruik van De echte naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Was dat niet de echte naam van H.H. Holmes?
War das nicht der richtige Name von H.H. Holmes?

Iemand die je de echte naam van de Midnight Ranger kan vertellen.
Jemand, der Ihnen den richtigen Namen des Midnight Rangers nennen kann.

Je zei dat je ons de echte naam van de Midnight Ranger kon vertellen.
Sie sagten, Sie können uns den richtigen Namen des Midnight Rangers nennen.

Weet je nog de echte naam van de ontsnapte agent?
Sie erinnern sich aber nicht an den richtigen Namen des damaligen Agenten?

Dus misschien kende zij de echte naam van de moordenaar.
Etwas ist dann möglich. Sie kannte vielleicht den echten Namen des Mörders.

De echte naam van uw man is Anton Zevlos.
Aber der richtige Name Ihres Mannes ist Anton Zevlos.

De echte naam van de satelliet en de functie worden niet vermeld.
Die Regeln und der wirkliche Name des Spiels sind nicht überliefert.

Paul Russell is niet de echte naam van je man.
Der richtige Name Ihres Ehemanns ist nicht Paul Russel.

De echte naam van de beroemde artiest is Vorobyov.
Der wahre Name des berühmten Künstlers ist Worobjow.

Dat kan de echte naam niet zijn… Het is hun Oscars.
Das kann nicht der richtige Name sein.

De echte naam van Zack Knight is Scott Thompson.- Ja.
Ja. Ich habe den echten Namen von Zack Knight.

Maar de echte naam… is Brainiac.
Aber der wahrer Name… ist Brainiac.

De echte naam van Klaus is Christian Devos.
Der richtige Name von"Klaus ist"Christian de Vos".

De echte naam is Praia da Luz.
Der richtige Name ist Praia da Luz.

De echte naam is… de Illuminatie.
Der echte Name… ist die Illuminaten.

Dit is de echte naam van je vader.
Das ist der richtige Name deines Vaters.

De echte naam is de Illuminati.
Der echte Name… ist die Illuminaten.

Ik ken de echte naam van de dode.
Ich kenne den wahren Namen des Toten.

De echte naam van de moordenaar is… Adam Jachary.
Sein echter Name ist Adam Jachary.

De echte naam heeft 37 lettergrepen.
Seine richtige Bezeichnung hat 37 Silben.