DE RECHTER HEEFT - vertaling in Duits

• das Gericht hat
• die Richterin hat
• Richter hat

Voorbeelden van het gebruik van De rechter heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De rechter heeft een bijenexpert ingeschakeld.
Der Richter hat für alle Fälle einen Bienenexperten herbestellt.

De rechter heeft vonnis gedaan.
Der Richter hat sein Urteil gesprochen.

Elizabeth, de rechter heeft het ondertekend.
Elizabeth, der Richter hat unterschrieben.

De rechter heeft altijd gelijk.
Hier hat der Richter immer recht.

De rechter heeft je gematst.
Ein Richter hat ein Auge zugedrückt.

De rechter heeft me vrijgesproken.
Der Richter hat mich entlastet.

De rechter heeft jou van alles vrijgesproken.
Der Richter hat dich freigesprochen.

De rechter heeft het getekend. Elizabeth?
Elizabeth, der Richter hat unterschrieben?

De rechter heeft om een MHE gevraagd.
Ich habe mit dem Richter gesprochen.

Maar de rechter heeft ons veroordeeld!
Aber der Richter hat uns bereits verurteiIt!

Dus de rechter heeft alle documenten?
Also, hat der Richter nun den ganzen Papierkram?

De rechter heeft gelijk.
Der Richter hat recht.

De rechter heeft alleen uw werkplek.
Der Richter hat nur Ihre Arbeitsanschrift.

Maar de rechter heeft tegen de jury gezegd dat ze moesten negeren wat Lulu deed.
Aber der Richter wies die Jury an, Lulus Verhalten zu ignorieren.

De rechter heeft 'n telegram gestuurd dat u kwam.
Der Richter hat telegrafiert, dass Sie kommen.

De rechter heeft het huiszoekingsbevel nog niet getekend.
Der Richter hat noch nicht unterschrieben.

Ja, de rechter heeft al met haar gesproken.
Der Richter hat mit ihr gesprochen.- Ja.

De rechter heeft het allemaal verdraaid, man.
Der Richter hat alles verdreht, Mann.

De rechter heeft niet veel tijd. Kom mee, Elizabeth.
Der Richter hat nicht viel Zeit. Komm, Elisabeth.

De rechter heeft het dossier ontzegeld.
Der Richter hat die Akte freigegeben.