DEFINITIE - vertaling in Duits

• Definition
• Begriffsbestimmung
• Begriff
• Bestimmung
• Festlegung
• definieren
• definiert
• Bestimmung des Begriffs
• Definitionen
• Begriffsbestimmungen
• Begriffs
• definierst
• definiere

Voorbeelden van het gebruik van Definitie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Definitie en toepassingsgebied.
Begriffsbestimmung und Anwendungsbereich.

Voor de definitie van„normaalgloeien" geldt EURONORM 52.
Für den Begriff„Normalglühen" gilt EURONORM 52.

Na de rijkdom komt de definitie van de waarde, als volgt.
Nach dem Reichtum wird der Wert definiert, wie folgt.

Ken je de definitie van kunst? Interessant.
Kennen Sie die Definition von Kunst? Interessant.

Protocol nr. 15 betreffende de definitie van de Portugese basisrechten voor bepaalde produkten.
Protokoll Nr. 15 über die Bestimmung der portugiesischen Ausgangszollsätze für bestimmte Waren.

Initiële en voortgezette opleiding: welke definitie, welke prioriteiten, welke inhoud?
Erstausbildung und Weiterbildung: Definitionen, Prioritäten und Inhalte?

Definitie en bevordering van de strategische effect beoordeling bij het uitvoeren van het EG-handelsbeleid.
Festlegung und Förderung der strategischen Umweltprüfung für die Umsetzung der Handelspolitik der EG.

Gemeenschappelijke verklaring betreffende de definitie van"passende technologie.
Gemeinsame Erklärung zur Bestimmung des Begriffs"geeignete Technologie" Anhang XI.

De definitie van minimumnormen.
Begriffsbestimmung von Mindestnormen.

De definitie van"weiland" zal worden vastgesteld door de lidstaten.
Der Begriff„Weideland" wird von den Mitgliedstaaten festgelegt.

Ligt aan je definitie van'gevaarlijk.
Das kommt darauf an, wie man"gefährlich" definiert.

Kent je de definitie van persoonlijke crisis?
Kennen Sie die Definition von"persönlicher Krise"?

Definitie van organisaties/locaties.
Bestimmung der Be griffe Organisationen/ Standorte.

De definitie van de begrippen arbeidsduur en beschikbaarheid;
Definitionen der Begriffe Arbeitszeit und Bereitschaftszeit.

Definitie van handelingen voor nuttige toepassing en verwijderings handelingen.
Begriffsbestimmungen für Verwertungs- und Beseitigungsverfahren.

Definitie van verplichtingen en keuze van de organisatie.
Festlegung von Gemeinwohlverpflichtungen und organisatorische Abwicklung.

Wijziging van de definitie van"technische uitrusting.
Überarbeitung des Begriffs„technische Ausrüstung“.

Artikel 2 Definitie van subsidie.
Artikel 2 Bestimmung des Begriffs"Subvention.

Definitie van wodka.
Begriffsbestimmung von Wodka.

Voor een nauwkeurige definitie wordt de algebraïsche topologie gebruikt.
Der Begriff der Retraktion findet Anwendung in der algebraischen Topologie.