ECHTE SPION - vertaling in Duits

• echter Spion
• richtiger Spion

Voorbeelden van het gebruik van Echte spion in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik gok dat ik dan geen echte spion ben.
Dann werd ich wohl nie ein toller Spion sein.

Ik voel me nu een echte spion.
Ich bin jetzt der Super-Spion.

Ik ben een echte spion.
Weil ich ein echter Spion bin.

Als u toegang het apparaat tot, Een echte spion App in plaats daarvan gebruiken die geen apple-ID vereist en kan toetsaanslagen opnemen, Wachtwoorden.
Wenn Sie auf das Gerät zugreifen können, stattdessen ein echter Spion App was erfordert keine Apple-ID und kann Tastatureingaben aufzeichnen, Kennwörter.

Sarah, toen dit begon had ik nooit gedacht dat ik ooit een echte spion kon worden.
Sarah, als das alles angefangen hat, dachte ich nie,… dass ich jemals eine Chance hätte, ein richtiger Spion zu werden.

Als Marie niet de spion was… Dan is de echte spion iemand met toegang tot de radiotelescoop bij het onderzoekscentrum.
Wenn Marie nicht der Spion war… Dann ist der echte Spion jemand, der Zugang zum Radioteleskop am Science Center hat.

Hij was een echte spion, self geëxtraheerd waardevolle informatie over het aantal vijandelijke troepen,
Er war ein echter Späher, sammelte unabhängig voneinander die wertvollsten Informationen über die Anzahl der feindlichen Truppen,

Ik weet dat we niet bij elkaar konden zijn omdat ik geen echte spion ben, maar als ik slaag voor deze test.
Ich weiß, dass wir bisher nicht zusammen sein konnten,… denn ich war kein richtiger Spion, aber wenn ich den Test bestehe,… müssten wir nicht zwischen dem Job

Echte spionnen begroeten elkaar niet met codes.
Echte Spione begrüßen einander nicht durch Codes.- In Groschenromanen schon.

Werk voor echte spionnen.
Eine Aufgabe für echte Spione.

Je moet echt spionnen vangen of de deserteur.
Sie sollten echte Spione fangen und den Deserteur.

Misschien was zij niet de echte spion.
Vielleicht war nicht sie der Spion.

Doe alsof je een echte spion bent.
Handeln Sie wie der Spion, der Sie sind.

Fine was de echte spion, niet ik!
Fine war der Spion, nicht ich!

Je bent enkel Chuck Bartowski en je bent geen echte spion?
Du bist bloß Chuck Bartowski, und bist kein echter Spion,?

Hij was een echte spion in Wereld Oorlog II, een goede.
Er war tatsächlich ein guter Spion im Zweiten Weltkrieg.

Waarbij ik op Tv naar echte spionnen zoek.
Ich jage echte Spione im Fernsehen.

Chuck, dit zou niet gebeuren bij echte spionnen.
Chuck, das passiert keinen echten Spionen.

Je bent echt een spion.
Du bist wirklich ein Spion.

Ben je echt een spion?
Bist du echt ein Spion?