EEN INZET - vertaling in Duits

• Einsatz
• Engagement
• Anstrengungen
• Bemühungen
• bet
• Wette
• einzusetzen
• Einsätze
• Einsätzen
• Verpflichtungen
• Mobilisierung
• Deployment

Voorbeelden van het gebruik van Een inzet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je maakt een inzet op de contrast?
Sie machen eine Wette auf den Kontrast?

Over 0.5 doelstellingen of een inzet op de favoriet als de kansen gunstig zijn.
Über 0.5 Ziele oder eine Wette auf den Favoriten, wenn die Chancen günstig sind.

Ook een inzet van $0,30 of $0,40 zou geen fout zijn geweest;
Auch ein Einsatz von $0,30 oder $0,40 wäre kein Fehler gewesen;

Het eerste doel voor een inzet is heel duidelijk.
Der erste Verwendungszweck für einen Einsatz ist ganz klar.

Maar ik stopte een inzet van een grote of meer honden en paarden.
Aber ich hielt eine Wette ein großes oder mehr auf Hunde und Pferde.

Een inzet verloor van 15 gouden florijnen en drie gouden ringen.
Eine Wette um 15 Goldflorin und drei goldene Ringe verloren hatte.

Een hoge inzet, en ik ben niet van plan te verliezen.
Der Einsatz ist hoch und ich habe nicht vor, zu verlieren.

Dat is nogal een onverstandig inzet van je mooie ledematen, rechercheur.
Das ist ziemlich unklug von dir, deine entzückenden Extremitäten zu verwetten, Detective.

Snelle reactie vergt snelle besluitvorming en planning, alsmede een snelle inzet van troepen.
Die Reaktion auf eine Krise erfordert schnelle Beschlussfassung und Planung sowie schnelle Verlegung der Einsatzkräfte.

Min een commissie van 5% bijvoorbeeld, een inzet van 100 betaalt 95 netto uit.
Abzüglich 5% Provision Beispiel: Ein Einsatz von 100 bringt netto 95.

De training met een Trimilin-Trampoline maakt en houdt met een geringe inzet fit.
Das Training mit einem Trimilin-Trampolin macht und hält mit geringem Zeitaufwand fit.

het concept is voor u een inzet op.
das Konzept für Sie ist eine Wette auf.

De A2KT heeft de nut hand op beide manieren en heeft een onverschrokken inzet.
Der Spieler mit A2KT hat die Nut-Hand fr beide Wege und kann gefahrlos wetten.

Kies een vijf nummers je als een inzet op.
Wählen Sie alle fünf Zahlen Sie eine Wette auf.

In geen enkele ronde van het wedden, kan er maximaal een inzet plus drie verhogingen.
In jeder einzelnen Setzrunde darf es maximal einen Einsatz plus drei Erhöhungen geben.

Wat sleuf om te kiezen voor een inzet van 5….
Was-Steckplatz, den Sie für eine Wette von 5….

Wat sleuf om te kiezen voor een inzet van 5 euro?
Was-Steckplatz, den Sie für eine Wette von 5 euro?

Zeer configureerbare gevirtualiseerde structuur voor een flexibele inzet.
Hochkonfigurierbare virtualisierte Struktur für flexible Bereitstellung.

het Jodendom vraagt een grote inzet.
Judaismus verlangt viel Hingabe.

We kunnen teams vormen en spelen met een inzet.
Wir spielen in Teams um die Einsätze.