Voorbeelden van het gebruik van Hebben gered in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En je vrienden jou hebben gered.
En dat al die mensen die jullie hebben gered, zullen sterven.
Wij zijn de mannen die de planeet hebben gered.
Wir sind die, die den Planeten gerettet haben.Ik ben vast een van de jongste meisjes die jullie ooit hebben gered, hè?
Ich bin wohl eins der jüngsten Mädchen, die ihr gerettet habt, oder?En waarom we jullie hebben gered.
Und warum wir euch gerettet haben.Baudelaires, bedankt dat jullie m'n leven hebben gered.
Baudelaires, danke, dass ihr mein Leben gerettet habt.Maar de levens die we hebben gered, Rachel?
Aber die Leben, die wir gerettet haben, Rachel?Bedankt dat jullie me hebben gered.
Danke, dass ihr mich gerettet habt.Mijn held is… De honden die mijn vader hebben gered.
Mein held… die hunde, die meinen daddy gerettet haben.Bedankt dat jullie me hebben gered. Oké.
OK. Danke, dass ihr mich gerettet habt.Vreemdelingen die net je leven hebben gered.
Fremde, die Ihr Leben gerettet haben.Hé, jongens. Bedankt dat jullie onze levens hebben gered.
Hey, Leute. mein- unser Leben gerettet habt.Nadat we de wereld hebben gered.
Nachdem wir die Welt gerettet haben.Enorm bedankt dat jullie ons allemaal hebben gered! -Pikachu!
Danke euch, dass ihr uns gerettet habt! -Pikachu!Geweldig dat jullie me hebben gered.
Toll, dass ihr mich gerettet habt.Bedankt dat jullie me hebben gered. Inderdaad!
Danke, dass ihr mich gerettet habt. Meine Güte, ja!We hebben gered wat we kunnen.
Wir haben gerettet, was ging.Bedankt. Jullie hebben gered wat me het dierbaarst is.
Sie haben gerettet, was mir am kostbarsten ist. Vielen Dank.We hebben het gered, Alvarez.
We hebben gered wat we konden.
Wir haben gerettet, was ging.
