Voorbeelden van het gebruik van Hier nou in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Francine? Wat doe jij hier nou?
Francine, was machst du denn hier?Greg, wat zit je hier nou te kniezen?
Wieso schmollst du denn hier drin? Greg?Wat doe jij hier nou?
Was tun Sie denn hier?George? Wat doe jij hier nou? Mer?
Mer? Was machst du denn hier? George?En waarom wil je hier nou inbreken?
Wieso willst du denn hier einbrechen?
Wat doet hij hier nou?
Was macht er denn hier?Wat zit ik hier nou met jou te praten, terwijl ik?
Warum sitze ich eigentlich hier und rede?Is hier nou niemand?
Ist hier denn niemand?Hoe lang wonen we hier nou?
Hoe lang werk je hier nou?
Wie lange arbeiten Sie schon hier?Hoe kon zij hier nou doorheen slapen?
Wie konnte sie dabei bloß schlafen?Hoe kun je hier nou blijven en er niets aan doen?
Wie komt hier nou?
Wer kommt denn hierher?
Wat gebeurt hier nou?
Was geschieht hier bloß?Hoe komen we hier nou weg?
Wie kommen wir jetzt von hier weg?Wat doe je hier nou, Eva?
Wat gebeurt hier nou?
Was ist denn hier los?Luise? Wat doe jij hier nou?- Andi?
Was machst du denn da?- Andi?- Luise?Wat kan me hier nou dwarszitten?
Was könnte mich an so einem Ort beunruhigen?Woont Trevor hier nou?
Trevor lebt jetzt also hier?
