JUISTE DINGEN - vertaling in Duits

• richtigen Dinge
• richtigen Sachen
• richtigen Dingen
• richtige Dinge

Voorbeelden van het gebruik van Juiste dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We moeten echt de juiste dingen doen om in leven te blijven
Wir müssen alles richtig machen, um zu überleben,

Als de juiste man de juiste dingen doet… is elke vrouw een romanticus.
Wenn der richtige Mann alles richtig macht, ist jede Frau romantisch.

Nee. We doen de juiste dingen zodat we een gezonde baby krijgen.
Nein! Wir machen alles richtig, um ein gesundes Baby zu bekommen.

Ik brulde de juiste dingen. Ik ben een geweldige veertiger.
Ich habe wahre Dinge gerufen, und jetzt bin ich ein prächtiger 40-jähriger Mann.

zei ik de juiste dingen.
sagte ich all die richtigen Dinge.

Dell, je hebt de juiste dingen gedaan.
Dell, du hast alles richtig gemacht.

Je hebt de juiste dingen gedaan.
Du hast alles richtig gemacht.

Heb ik oog voor de juiste dingen?
Bin ich an den richtigen Dingen interessiert?

Als je van mij wil leren…… leer dan de juiste dingen.
Wenn du was von mir lernen willst, dann lern die guten Dinge.

Ben ik geinteresseerd in de juiste dingen?
Bin ich an den richtigen Dingen interessiert?

Do dit moment is uw dagelijkse planner mogelijk maakt om de juiste dingen te doen op uw takenlijst.
Do Moment ist Ihr täglicher Planer ermöglicht, die richtigen Dinge auf Ihrer To-do-Liste zu tun.

Natuurlijk, het gaat om comfortabel ruimgarderobe, niet te hoog voor een kind om de juiste dingen te bereiken.
Natürlich geht es bequem geräumigSchrank, nicht zu hoch für ein Kind der richtigen Dinge zu erreichen.

Wagenfeld ontwierp ook zijn privéomgeving onder het motto"uit het echte leven met de juiste dingen.
Wagenfeld gestaltete auch sein privates Umfeld nach der Devise„vom richtigen Leben mit den richtigen Dingen“.

Soms doen we verkeerde dingen op het juiste moment en juiste dingen op het verkeerde moment.
Manchmal tun wir die falschen Dinge zur richtigen Zeit, oder die richtigen Dinge zur falschen Zeit.

Als je je familie om je heen hebt dan zul je nooit de juiste dingen doen.
Wenn ihr eure Verwandten um euch herum habt, werdet ihr nie richtige Dinge tun.

zegt de juiste dingen.
sagt die richtigen Dinge.

Logistiek- Deze dienst zorgt ervoor dat de juiste dingen, op de juiste tijd,
Logistik ist den richtigen Versorgungsartikel, in der richtigen Menge, zum richtigen Zeitpunkt,

Misschien heb je de proeven gehaald en de juiste dingen gezegd… maar ik geloof geen moment
Du magst alle Tests bestanden und all die richtigen Dinge gesagt haben,

en ik denk de juiste dingen.
und ich denke richtige Dinge.

zal moeten zoeken naar de juiste dingen in de kamer, waardoor het dressoir laden,
eine der Bratz Puppen, müssen für die richtigen Dinge in den Raum schauen und drückt die Kommode Schubladen,