Voorbeelden van het gebruik van Juiste doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat je het juiste doet.
Ik kan de veiligheid van je familie garanderen… als je het juiste doet.
Maar engelen willen altijd dat je het juiste doet.
Ik weet zeker dat u het juiste doet.
Und ich bin mir sicher, dass Sie das Richtige tun.Wat je eerder zei over twijfelen of je wel het juiste doet.
Du sagtest vorhin, du wüsstest nicht, ob du das Richtige tust.Door er niet op te staan dat hij het juiste doet.
Indem ich nicht darauf beharre, dass er das Richtige tut.Ik ga ervan uit dat u het juiste doet.
Sie, Doktor, das Richtige tun.Ik wil dat je het juiste doet.
Ich will, dass du das Richtige tust.Hij is ervan overtuigd dat hij het juiste doet.
Dass er das Richtige tut.Weet je heel zeker dat je jet juiste doet?
Bist du sicher, dass du das Richtige tust?In goed vertrouwen, zolang je het juiste doet.
In gutem Glauben, so lange Sie das Richtige tun.Ik kan niet alles zien… maar ze denkt dat ze het juiste doet.
Aber sie glaubt, dass sie das Richtige tut.Dat je altijd het juiste doet.
Weil du immer das Richtige tust.Ik stel voor… dat je het juiste doet.
Dass sie das Richtige tun. Ich schlage nur vor.Het is tijd dat iemand het juiste doet.
Es wird Zeit, dass jemand das Richtige tut.Nee, ik-- ik weet dat, weet je, omdat je altijd het juiste doet, het morele.
Weil du immer das Richtige tust, das Moralische. Nein, ich- ich weiß schon.Je weet dat hij altijd het juiste doet.
Du weißt, dass er immer das Richtige tut.Ik sta altijd achter jou, omdat je altijd het juiste doet.
Weil du immer das Richtige tust.Hij is ervan overtuigd dat hij het juiste doet.
Er ist überzeugt, dass er das Richtige tut.Ik denk dat je het juiste doet.
Ich will damit nur sagen, dass du das Richtige tust.
