Voorbeelden van het gebruik van Maal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Laatste maal als vrij man.
Onderhoudsdosis 3 maal per week tussen de 17 en 33 IE/kg.
Lieve Heer, zegen dit maal.
De comités vergaderen minstens een maal per jaar.
Drie maal vijf is vijftien.
Maal per jaar 48 uur voor openstelling van het aanbod profiteren van exclusieve tarieven.
Vier maal negen is 36.
We hebben een maal voor u bereid.
Wir haben eine Mahlzeit für Sie zubereitet.We zijn heel dankbaar voor dit heerlijke maal.
Wir sind so dankbar für dieses wunderbare Mahl.In die play-off speelde elke ploeg een maal tegen elke andere in een minicompetitie.
Innerhalb dieser Gruppe spielte jede Mannschaft in Form eines Miniturniers einmal gegen jede andere.Met die club won hij vier landstitels en twee maal de CONCACAF Champions Cup.
Mit diesem Verein gewann Alejándrez vier Meistertitel und dreimal den CONCACAF Champions' Cup.Maal per week na het ontbijt.
Zweimal pro Woche, nach dem Essen.Vier maal tien is 40.
Vier Mal zehn ist 40.Ons eerste maal in ons nieuwe huis.
Unsere erste Mahlzeit in unserem neuen Zuhause.We zullen vechten alsof ons laatste maal ervan afhangt.
Wir kämpfen als hinge unser letztes Mahl davon ab.Wel werd ze al vier maal vice-Europees kampioen(2001-2014), en één maal vice-Wereldkampioen 2013.
Sie wurde im Crosslauf einmal Europameisterin(1994) und viermal Vizeweltmeisterin 1992 bis 1995.Gewoon iets dat ik een maal per week doe.
Ach, einmal in der Woche veranstalte ich eine sogenannte Nackt-Teeparty.Dollar maal 60… Dat is een winst van 540.
Mal 60… der Profit ist 540.Elk maal is een banket,
Jede Mahlzeit ist ein Bankett,We vertrekken na dit heerlijke maal.
Wir gehen gleich nach diesem köstlichen Mahl.
