Voorbeelden van het gebruik van Moeder weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil gewoon dat m'n moeder weer gelukkig is.
Ik ben zo blij dat ik m'n moeder weer heb.
Ich bin so froh, dass meine Mutter wieder da ist.Ik wil m'n moeder weer zien.
Ich will aufwachen und meine Mutter wieder sehen.Ja, en volgens mij is m'n moeder weer ontvoerd.
Und ich glaube, sie haben meine Mutter wieder entführt. Ja.Wat grappig, dat je moeder weer studeert.
Witzig, dass deine Mutter wieder studiert.Sterven? Ik ga kijken of de moeder weer op de eitjes zit.
Sterben? Ich sehe nach, ob die Mutter wieder auf den Eiern sitzt.Grappig dat je moeder weer studeert.
Witzig, dass deine Mutter wieder studiert.Maar dan zie ik tenminste mijn moeder weer.
Aber zumindest werde Ich meine Mutter wieder sehen.Bezoek je moeder weer eens?
Warum besuchst du nicht mal wieder deine Mutter?Niks goeds. Je moeder weer bellen en doen alsof je zwanger bent.
Nichts Gutes. Du sagst wieder deiner Mom, du seist schwanger.Als u m'n moeder weer kwetst, maak ik u dood!
Wenn Ihr meiner Mutter nochmal wehtut, werde ich Euch töten!Valt u m'n moeder weer lastig?
Belästigen Sie meine Mutter schon wieder?Het is mijn moeder weer.
Meine Mom schon wieder.Je bent verdrietig omdat je moeder weer weg is.
Du bist wütend, weil Mami wieder weggegangen ist.We moeten de moeder weer spreken.
Wir müssen nochmal mit der Mutter reden.Lucy, ik heb je moeder weer beledigd.
Lucy, ich habe deine Mutter mal wieder beleidigt.Maar ik weet hoeveel ik zou geven om mijn moeder weer levend te hebben.
Aber ich weiß, wie viel ich geben würde, damit meine Mom wieder am Leben wäre.Misschien moeten we moeders weer loslaten in het wild.
Ja, vielleicht sollten wir Ma wieder im Meer freilassen.Z'n moeder weer?
Wieder mit seiner Mutter?
