Voorbeelden van het gebruik van Nu doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nu doet hij enkel goed.
Weet je wel wat je nu doet?
Weet je?-Omdat ze weten wat je nu doet?
Wissen die, was du gerade tust? -Aber das ist, weil… -Weißt du?Ik vraag me af wat Lindsay Lohan nu doet.
Je moet nadenken over wat je nu doet.
glimlachte ze nooit maar nu doet ze dat allemaal.
oder gelächelt oder sowas, aber nun tut sie das alles.Nu doet je broer het.
Jetzt ist es dein Bruder.Nu doet Gabriel hetzelfde met jullie.
En nu doet hij dat niet.
Und jetzt tut er das nicht.Nu doet de ober ook al mee.
Nun macht der Kellner mit.We moeten even overwegen wat je nu doet.
Wir müssen überlegen, was du hier tust.Doorgaan met wat je nu doet.
Genau das, was du gerade tust.Raad eens wat Chris nu doet.
Ratet mal, was Chris gerade macht.En nu doet het me toch wat.
Und jetzt macht es mir doch was aus.Nu doet hij beveiliging in Afghanistan.
Jetzt ist er Wachmann in Afghanistan.Ik viel en nu doet mijn buikje zeer.
Jetzt tut mir der Bauch weh. Ich bin hingefallen.Nu doet een robot het voor haar.
Nun macht der Roboter das für sie.Ik vraag me af… wat ze nu doet?
Was sie wohl gerade macht?Is dit wat je nu doet?
Das ist es, was du hier tust?Wat je nu doet, is van belang.
