Voorbeelden van het gebruik van Te ernstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Haar longen zijn te ernstig beschadigd.
Ihre Lunge ist zu sehr beschädigt.het niet al te ernstig is.
es ist nichts zu Ernstes.Maar het letsel was te ernstig.
Aber ihre Verletzungen waren zu schwer.Verantwoordelijk… een beetje te ernstig, wellicht.
Vielleicht ein wenig zu ernst.De port nacelle is te ernstig beschadigd.
Die Hülle des port nacelle ist zu stark beschädigt.Zijn verwondingen waren te ernstig.
Seine Verletzungen waren zu schwerwiegend.het niet al te ernstig is.
es ist nichts zu Ernstes.De botschade is te ernstig.
Der Knochenschaden ist zu schwer.Zijn geheugenverlies is te ernstig.
Sein Gedächtnisschwund ist zu stark.Hij neemt zijn werk te ernstig.
Er nimmt seine Arbeit zu ernst.Pauline's verwondingen zijn te ernstig.
aber Paulines Verletzungen sind zu schwerwiegend.Maar de verwondingen waren te ernstig.
Die Verletzungen waren zu schwer.De schade is te ernstig.
Was ist los? Zu stark beschädigt.Ge moet het niet te ernstig opnemen.
Nehmen Sie es nicht zu ernst.Ik ben blij dat je aan het werk bent en niet te ernstig gewond.
Ich bin froh, dass du arbeitest und nicht zu schwer verletzt wurdest.Daarvoor was hij veel te ernstig.
Dass er dafür viel zu ernst war.De schade is te ernstig?
Zu stark beschädigt. Was ist los?Je verwondingen zijn te ernstig.
Ihre Verletzungen sind zu schwer.Veel mensen nemen zichzelf te ernstig.
Viele Leute, die sich selbst zu ernst nehmen.Nee. De schade is te ernstig.
Was ist los? Zu stark beschädigt.
