ZO INSTELLEN - vertaling in Duits

• so einstellen
• so konfigurieren
• so einrichten
• die Einstellungen so

Voorbeelden van het gebruik van Zo instellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

U kunt uw browser zo instellen dat u tijdens het winkelen bij Mark's Miniatures geen cookies ontvangt.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie machen einkaufen bei Mark's Miniatures keine Cookies erhalten.

kunt u op elk moment uw browser zo instellen dat er geen analysecookie kan worden geplaatst.
können Sie jederzeit Ihren Browser so einstellen, dass kein Analysecookie gesetzt werden kann.

Uw mogelijkheid om bezwaar te maken: U kunt uw browser zo instellen dat cookies van het domein'googleadservices.
Ihre Widerspruchsmöglichkeit: Sie können Ihren Browser so einstellen, dass die Auslieferung des Cookies von der Domain'googleadservices.

Bureau per se zo instellen dat deze viel op het natuurlijke licht van de voorkant
Schreibtisch notwendigerweise so eingestellt, dass es auf dem natürlichen Licht, das von der Vorderseite

Bovendien kun je Snapchat Spy zo instellen dat het een foto met de front camera van de telefoon zal maken telkens als iemand het toestel ontgrendeld.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Snapchat Spy so einzustellen, dass die App ein Frontkamerafoto jedes Mal dann macht, wenn man das Handy entsperrt.

De gebruikers kunnen hun browser zo instellen dat zij in kennis worden gesteld van de ontvangst van cookies
Die Anwender haben die Möglichkeit, ihren Browser derart zu konfigurieren, dass er sie auf den Empfang von Cookies hinweist, um deren Installation

Eerst moet je de X-server zo instellen dat het draaien van het wiel wordt gezien
Als erstes muss man den X-Server derart konfigurieren, daß die Bewegung des Rädchens dem Drücken der vierten

Hoofdsteunen zo instellen, dat de bovenzijde van de hoofdsteun tussen het midden
Stellen Sie die Kopfstützen so ein, dass sich die Oberkante der Kopfstütze zwischen Kopfmitte

Je moet een take profit zo instellen dat u bent uit de markt
Sie müssen einen Take Profit gesetzt, so dass Sie aus dem Markt sind,

Medewerkers kunnen hun weergave van het intranet zo instellen dat het automatisch relevante groepen
Die Mitarbeiter können die Anzeige des Intranets dahingehend anpassen, dass relevante Gruppen

Ik kan de internetaccount zo instellen… dat als ik een e-mail krijg
Lch kann mein lnternetkonto einrichten, sodass E-Mails, die in Abwesenheit auf dem PC ankommen,

Dat kan. Je kan de virussen zo instellen dat ze slechts op enkele cellen inwerken en op andere niet.
Und man kann es machen; man kann den Virus so justieren, dass er nur einige bestimmte Zellen trifft.

cookies op uw computer worden opgeslagen, dan kunt u uw browservoorkeuren zo instellen dat alle cookies worden geweigerd voordat u onze website bezoekt.
Cookies abgelegt werden sollen, stellen Sie bitte Ihre Browser-Präferenzen vor dem Zugriff auf unsere Website so ein, dass alle Cookies abgewiesen werden.

kunt u de instellingen zo instellen dat alle documenten automatisch naar de cloud worden geüpload.
können Sie die Einstellungen so festlegen, dass alle Dokumente automatisch in die Cloud hochgeladen werden.

deze beperken tot bepaalde websites of uw browser zo instellen dat deze u informeert wanneer een cookie wordt verzonden.
auf bestimmte Webseiten beschränken oder Ihren Browser so einstellen, dass er Sie benachrichtigt, sobald ein Cookie gesendet wird.

elk gewenst moment uitschakelen. Ook kunt u de browser zo instellen dat u wordt gewaarschuwd wanneer er een cookie wordt verstuurd.
lassen Cookies automatisch zu, allerdings können Sie diese Funktion jederzeit deaktivieren und Ihren Browser so konfigurieren, dass dieser Sie informiert, wenn ein Cookie versendet wird.

kunt u uw internet browser zo instellen, dat in de toekomst geen Cookies meer op uw computer worden geplaatst kunnen worden resp.
können Sie Ihren Internetbrowser so einstellen, dass zukünftig keine Cookies mehr auf Ihrem Computer abgelegt werden können bzw.

kunt u uw browser zo instellen dat deze u informeert wanneer cookies worden ingesteld
können Sie Ihren Browser so einrichten, dass der Browser über das Setzen von Cookies informiert

Een handig en nuttig programma Als u liever niet heeft dat Windows 10 grote hoeveelheden data op uw verbruiksgedrag verzamelt moet u het nieuwe Ashampoo AntiSpy for Windows 10 zo instellen dat het het automatische gegevensverzameling volledig uitschakelt.
Ein sehr hilfreiches Programm Wer nicht möchte, dass Windows 10 massiv Daten über einen sammelt, der sollte unbedingt mit Hilfe des neuen Ashampoo AntiSpy für Windows 10 die Einstellungen so wählen, dass dies nicht mehr möglich ist.

Met de meeste internetbrowsers kan u de browser zo instellen dat cookies geblokkeerd worden,
Die meisten Internetbrowser können so konfiguriert werden, dass Cookies automatisch geblockt