Voorbeelden van het gebruik van Gestaakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoals mijn collega's misschien weten zijn de vredesbesprekingen sinds april gestaakt.
Tijdens de zwangerschap mag een werkzame anti-epileptische behandeling NIET worden gestaakt.
Alle processen tegen mevrouw Megawati Sukarnoputri moeten gestaakt worden.
Noch waarom de vogels hun lied hebben gestaakt.
Dat onderzoek is helaas voortijdig gestaakt.
De productie van strokarton werd in 1968 gestaakt.
Als er werd gestaakt, kwam ze niet met een vuilniswagen.
andere hormonen moeten worden gestaakt.
om middernacht… worden alle heilige diensten in Mexico gestaakt.
all holy services in Mexico will be suspended.Je hebt tenslotte je eeuwige pogingen gestaakt om Niks ziel te redden.
After all, you have abandoned your eternal effort to save Nik's soul.Duitse troepen hebben hun agressie gestaakt.
lmperial forces have ceased their aggression.De therapie werd voornamelijk gestaakt vanwege misselijkheid.
dient de behandeling te worden gestaakt.
treatment should be stopped.In september 2013 werd de productie van de Cygnet na slechts twee jaar gestaakt.
Production of the Madura was halted after just two years.Gevechtsoperaties in Irak zijn gestaakt.
Major combat operations in Iraq have ended.Er wordt gestaakt in Ansan.
There was a strike at Ansan factory.dient de behandeling met tigecycline te worden gestaakt.
treatment with tigecycline should be discontinued.We hebben onze militaire macht in goed vertrouwen gestaakt.
We have suspended our military might in good faith.Een zoektocht kan niet zomaar gestaakt worden.
A quest may not simply be abandoned.Ondertussen heeft„SMN" de produktie van betonstaalmatten gestaakt.
SMN has since ceased welded mesh production.
