HEB HAAST - vertaling in Engels

• in a hurry
• have to rush off
• have to run
• don't have time
• have got to go
• got to run

Voorbeelden van het gebruik van Heb haast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Excuseer me, ik heb haast.
Excuse me, I'm in a hurry.

Naar het vliegveld. Ik heb haast.
Airport. I'm in a hurry.

Ik heb… Vriend, ik heb haast.
I have… Mate, I'm in a hurry.

Dat komt goed uit, ik heb haast.
That's good, I'm in a hurry.

Dank je, maar ik heb haast.
Thanks, but I'm in a hurry.

Mr Lee, ik heb haast.
Mr. Lee, I'm in a hurry.

Geef me een vijl. Ik heb haast.
Gimme a file. I'm in a hurry.

Ga zitten.-Ik heb haast.
Sit. I'm in a hurry.

Ik heb haast.
I need to run.

Ik heb haast.
I just need to hurry.

Amy, ik heb haast het is mijn verjaardagsdiner, dus.
Amy, I'm hurrying. It's my birthday dinner,- so.

Ik heb haast.
I have no time!

Ik heb haast, hij wacht op me.
I have to hurry, he's waiting for me.

Ik heb haast met die afdrukken.
I told you I needed a rush on those prints.

Ik heb haast.
I'm in nhum rry.

Maar ik heb haast, ik heb namelijk kinderen.
I have to rush because I have got children.

Ik heb haast.
I have to go.

Ik heb haast.-Nu?
I have some haste. Now?

Ik heb haast. Oh" wat?
I'm hurrying. Oh" what?

Ik heb haast.
I have to hurry.