HEEFT GEMELD - vertaling in Engels

• has reported
• in
• is reported
• has notified
• called
• has indicated
• have reported
• has informed

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gemeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn vrouwtje heeft net gemeld dat hij vermist wordt.
His little wife just reported him missing in action.

Hij heeft altijd gemeld binnen enkele minuten op verzoeken terug.
He always reported within minutes to requests back.

De winkel in Oostenrijk heeft gemeld dat je LED-verlichting heel snel koraal kweekt.
Austria store reported your LED lighting grow coral very fast.

Coach Mike heeft TJ gemeld bij de kinderbescherming.
Coach Mike reported TJ to Child Protective Services.

Zij heeft het gemeld.
She was the first to flag it up.

Jonathan heeft gemeld dat zijn vrouw verdwenen was.
But Jonathan reported his wife missing.

Iemand heeft gemeld dat jij minderjarig bent.
We got a call that you're underage.

Degene die heeft gemeld dat er is geschoten maakte geen grapje.
Whoever reported shots out here, they weren't kidding.

De club heeft zich gemeld bij het park.
His club checked in with the Park Rangers.

Zij heeft gemeld dat u de laatste tijd een beetje nors was.
She's reported as having said you have been in a bit of a mood lately.

Niemand heeft iets gemeld.
Nobody reported anything.

Dus die knul heeft het gemeld?
So that kid was the first to report this?

Carol Felix heeft zojuist gemeld.
A mrs. Carol felix just reported.

Primaire bestand De payload heeft gemeld bij VirusTotal op de volgende parameters.
The payload's primary file has been reported in VirusTotal to have the following parameters.

Com heeft gemeld dat One Bad Pig in 2010 hun vijfentwintigste verjaardag zal vieren.
Com reports that One Bad Pig will celebrate their 25th anniversary in 2010.

Com heeft gemeld dat Ultimatum op 21 juli Lex Metalis zal uitbrengen.
Com reports that Ultimatum will release Lex Metalis on July 21st.

Z'n moeder heeft het gemeld.
Mom reported it.

De Britse Metgezel, heeft Sandoval gemeld dat Beckett niet op haar werk is komen opdagen.
The UK Companion notified Sandoval, Beckett didn't report for duty.

Bill Pitman heeft 't gemeld.
Bill Pitman reported it.

Heeft niemand gemeld dat ze vermist werd?
No one reported her missing?