Voorbeelden van het gebruik van Geven het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We stelen van de rijken en geven het later terug aan de armen.
Jullie geven het nooit op, laten het niet met rust.
We geven het wat tijd. Zes maanden.
We geven het aan jou.
On te donne cet argent.U willen geven het een break?
We geven het aan Lee.
On la donnera à Lee.We geven het aan jullie maar tegen een prijs.
On vous les donnera, mais ça a un coût.Ze geven het door als een soort griep.
Ils se la refilent comme Ze geven het pas toe als iemand het onomstotelijke bewijs levert.
Et ils ne l'admettront que si quelqu'un les confronte avec des preuves indéniables.We geven het zelfs de middelen om zichzelf aan te passen.
Nous lui donnons même les ressources nécessaires pour s'adapter.We verminderen het vuur en geven het nog een half uur.
Nous réduisons le feu et lui donnons une autre demi-heure.Plagen Alsjeblieft zoon geven het naar uw….
Se il vous plaît fils donner elle à….De percentages geven het directe of indirecte aandeelhouderschap weer.
Geven het naar mij papa.
Donner il pour moi papa.Dus niet geven het een bubbelbad?
Donc, ne pas lui donner un tourbillon?We geven het boven de grond.
Als u wilt geven het de gebruikersnaam chris.
Si vous voulez lui donner le nom d'utilisateur chris.Wij geven het een run op de valutamarkten.
Nous lui donnons une ruée sur les marchés des changes.Met een bijgewerkte gevoel geven het een verfijnde en elegante afwerking.
Avec une touche mise à jour qui lui donne une finition raffinée et élégante.We geven het niet op.
