HET IMPLICEERT - vertaling in Frans

• cela implique
• il suggère
• cela signifie
• il indique
• il concerne
• elle comporte

Voorbeelden van het gebruik van Het impliceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het impliceert het gebruik van excimer en femtosecond lasers voor behandeling van brekingsfouten.
Elle comporte l'utilisation des lasers d'excimà ̈re et de femtoseconde pour la demande de rà ̈glement des erreurs réfringentes.

Het impliceert om te integreren of"stack" twee
Cela implique d'intégrer ou"empiler" deux

Het impliceert bovendien zijn er geen nadelige effecten risico's,
Cela signifie également qu'il n'y a aucun risque d'effets indésirables,

Het impliceert een reeks reacties waardoor pyruvate in Co,
Il concerne une suite de réactions par lesquelles le pyruvate est dégradé dans la Co2,

De reden hiervoor is dat een dergelijk voordeel is dat het impliceert u calorieën te verbranden met een grotere snelheid
La raison qui est une bonne chose est qu'il suggère vous brûler des calories à un prix plus élevé

De factor die zo'n goede zaak is dat het impliceert u zult zeker calorieën smelten bij een hogere prijs in vergelijking met de typische,
La raison qui est une bonne idée est que cela implique vous aurez certainement apporter des calories à un prix plus élevé

Het impliceert dat het is slechts een van de gewichtsverlies pillen zoals Phentermine.
Cela signifie qu'il est tout simplement l'un des comprimés de gestion de poids comme Phentermine.

Het impliceert de vorming van hoogst gespecialiseerde neuronen binnen de hersenen,
Il concerne la formation des neurones hautement spécialisés dans le cerveau,

Het impliceert te combineren of"stapelen" 2
Il suggère d'intégrer ou"empiler" 2

Het impliceert het monteren van een paar sensoren in uw huis,
Cela implique de monter quelques capteurs dans votre maison,

Het impliceert om te integreren of"stack" twee
Il suggère d'intégrer ou"empiler" 2

Het impliceert het prikken van de huid met een naald om het bloed te testen
Il concerne piquer la peau d'un pointeau

Het impliceert te combineren of"stapelen" 2
Il suggère de combiner ou"empiler" 2

Het impliceert bovendien zijn er geen nadelige effecten bedreigingen, met alleen natuurlijke
Il suggère également qu'il n'y a pas de dangers effets secondaires,

Het impliceert het bestaan van een zelfde vermogen tot algemeen overzicht bij de nationale Regeringen zie de afzonderlijke passage hierover verderop.
Elle implique l'existence d'une capacité correspondante de syntnèse au sein des Gouvernements nationaux voir à ce sujet le passage ci-dessous.

Het impliceert een HPLC scheiding door de opsporing van gescheiden componenten door UV
Il comporte une séparation de CLHP suivie du dépistage des composantes séparées par UV

Maar het impliceert, schokken, nog mellifluously elegant in zijn afbeelding van het bescheiden en onderd….
Mais il est impliquer, choquant, pourtant mellifluously élégant dans sa représentation d'une exist….

leven tussen Venetië en Trieste, het impliceert een aanzienlijke reis,
vivant entre Venise et Trieste, elle implique un voyage important,

Het impliceert bovendien dat er geen bijwerking risico's, met alleen natuurlijke
Elle implique également, il n'y a aucun risque d'effets secondaires,

Het impliceert ook dat er geen nadelige effecten risico's, met alleen natuurlijke actieve ingrediënten worden gebruikt.
Elle implique également qu'il n'y a pas d'effets négatifs des menaces, avec des ingrédients naturels juste tout utilisées.