HIER IS HET - vertaling in Frans

• ici il est
• le voici
• voilà
• c'est là
• lci ça

Voorbeelden van het gebruik van Hier is het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hier is het mogelijk om veel van de belangrijkste ketens en designerwinkels te vinden.
Ici il est possible de trouver de nombreuses grandes chaînes et boutiques de créateurs.

Hier is het, Sara!
Sara, il est ici!

het is echt, hier is het.
il est vrai, il est ici.

Als je de waarheid wilt, hier is het.
Si vous voulez la vérité, la voici.

Hier is het te verwarrend.
Ici, c'est la confusion.

Hier is het een paradijs.
Ici, c'est le paradis.

Hier is het-" Hub Battle Land"?
C'est ici!- Hub Battle Land?

Hier is het, nu is het heel wat meer waard.
La voilà. Maintenant, elle vaut bien plus.

Ik hoor niets. Hier is het toch?
J'entends pas. c'est ici?

Hier is het, Gloucester Crescent.
Nous y voilà. Gloucester Crescent.

Hier is het koud. Het regent er veel.
Ici, il fait très froid et il pleut beaucoup.

Maar hier is het… een groot… een groot raadsel.
Mais ici, c'est… un grand… un grand mystère.

Dus, hier is het. het is hier heel mooi.
Alors, c'est ici. C'est très joli.

Hier is het één en al selfies,
Ici ça a été selfies, bonbons en gélatine

Hier is het beter.
Ici, c'est mieux.

Hier is het, mijn vriend.
Nous y voilà, mon ami.

Hier is het waar George Stark is ontstaan,
C'est ici que George Stark est né,

Hier is het, twee containers, beide gepland om te vertrekken.
Voilà, il y a deux cargos qui doivent partir.

Hier is het ook stil.
Ici aussi, c'est calme.

Hier is het leuk.
Ici, c'est joli.