IS HET IS - vertaling in Frans

• est

Voorbeelden van het gebruik van Is het is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mormont, hoe bruut dit leven ook is het is beter dan onthoofd te worden.
Mormont, aussi sauvage soit cette vie, J'imagine que c'est mieux que d'être décapité.

Deandra-- het punt is het is mijn huis en ik zou het te bezitten!
L'important c'est que c'est ma maison et je devrais l'avoir!

Grote Max, de tijd is om Het is 2 uur, tijd voor de bom.
Max, pour l'hécatombe. C'est deux heures, l'heure de la bombe.

Het probleem is het is me niet gelukt om iemand te laten reageren op een interessante manier.
Mais le problème, c'est que j'ai du mal à obtenir une réaction intéressante.

Sindsdien, is het is goedgekeurd door de FDA,
Depuis, il a été approuvé par la FDA

En natuurlijk is het is leuk om te merken
Et c'est vraiment agréable de voir

Hoe het ook zij, het punt is het is een film die je inspireert dat is precies wat we na.
Quel que soit le cas, le fait est que c'est un film qui vous inspire, c'est exactement ce que nous sommes après.

Het is het is een genot om een? ?paar momenten van uw verblijf in te delen zijn.
Ce qu'il a été un plaisir de partager quelques instants de votre séjour.

Voor de slachtoffers is het is een gemiste kans in de strijd tegen de straffeloosheid van daders van oorlogsmisdaden.”.
Pour les victimes, c'est un peu un rendez-vous manqué dans la lutte contre l'impunité des auteurs de crimes de guerre».

In de zomer is het is bijna leeg
En été, il est presque vide

Dat is eigenlijk alles wat belangrijk is en het is de reden dat jullie doorgaan.
C'est vraiment tout ce qui compte et c'est la seule raison pour laquelle vous vivez.

De eerste is het is verboden: de verkoop van Dianabol
La première est qu'il a été interdit: la vente de Dianabol

Wat is Het is een zeer populaire mini 5d cinema,
Qu'est-ce que C'est un mini-cinéma 5d plus populaire,

De specialiteit van deze app is het is zeer vergelijkbaar met de officiële YouTube-client in Mobile-apparaten.
La spécialité de cette application est qu'il est très similaire au client YouTube officiel dans les appareils mobiles.

FuckBook is een beroemde dating site is het is een sociaal dating netwerk voor mensen op zoek naar seks
Fuckbook est un célèbre sortir ensemble site, il est une sociale sortir ensemble réseau pour les personnes qui cherchent sexe

Voor zijn gasten is het is ook een plek om te ontspannen, waar ze de
C'est aussi un lieu de détente où vous laisserez derrrière vous,

Nu is het is tijd om Roger Frank
Maintenant, il est temps de servir à Roger Frank

Ik weet niet of het een overwinning is maar het is belangrijk dat de jury objectief is. En zo zorgen we daarvoor.
On ne peut pas parler de victoire, mais il est important qu'on ait un jury impartial, et on s'en assure.

Hoe is het is om een spong te maken zonder dat er iemand op je let!
Ce que c'est d'aller chier sans personne pour te surveiller!

er iets op komst is en het is slecht.
quelque chose arrive et c'est mauvais.