BEGON ZIJN LOOPBAAN - vertaling in Spaans

• comenzó su carrera
• inició su carrera
• empezó su carrera

Voorbeelden van het gebruik van Begon zijn loopbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Adrien Bommelaer studeerde af aan de EDHEC en begon zijn loopbaan in 1997 bij Credit Suisse in Londen als verkoopanalist.
Diplomado por la EDHEC, Adrien Bommelaer inició su carrera profesional en 1997 en Credit Suisse, Londres, como analista de ventas.

Balázs begon zijn loopbaan als stagiair bij de Hongaarse Civil Liberties Union(HCLU),
Balázs inició su carrera profesional como becario en la Hungarian Civil Liberties Union(HCLU),

De afgestudeerde natuurkundige begon zijn loopbaan in 1996 als applicatie ingenieur bij PRUFTECHNIK in de sectie NDT.
El físico licenciado empezó su carrera profesional en 1996 como ingeniero de aplicaciones en PRUFTECHNIK en el área especializada de END.

De studio begon zijn loopbaan in 1996 en biedt sindsdien integrale ontwerp- en renovatiediensten.
El estudio inició su trayectoria en 1996, ofreciendo desde entonces servicios integrales de diseño interior y reforma.

Forsberg begon zijn loopbaan bij GIF Sundsvall
Forsberg comenzó su carrera en GIF Sundsvall

Gan begon zijn loopbaan als pr-adviseur die verantwoordelijk was voor technologie-accounts van bedrijven, onder meer tijdens een periode
Gan comenzó su carrera como consultor de relaciones públicas manejando cuentas de tecnología empresarial,

Cedric begon zijn loopbaan als investeringsbankier bij KBC Securities
Cedric inició su carrera en KBC Securities,

Lorenzo Mulè Stagno begon zijn loopbaan als wiskundeleraar op openbare middelbare scholen,
Lorenzo Mulè Stagno comenzó su carrera como profesor de mate-máticas en escuelas públicas de secundaria;

Okunowo profvoetballer begon zijn loopbaan bij de club Shooting Stars FC, zijn geboortestad,
Okunowo empezó su carrera futbolista profesional en el club Shooting Stars F.C.,

Mark begon zijn loopbaan in 2003 bij Overture, vervolgens maakte hij een stap naar Yahoo,
Mark comenzó su carrera con Overture en 2003, y luego se trasladó a Yahoo,

Danie Craven werd benoemd tot coach in 1949 en begon zijn loopbaan coaching winnen van tien wedstrijden op een rij,
Danie Craven fue nombrado entrenador en 1949, y empezó su carrera como entrenador ganando diez partidos seguidos,

Dhr. Hendriks begon zijn loopbaan bij KPN, de grootste telecommunicatie-
Paul comenzó su carrera en KPN(proveedor holandés de telecomunicaciones

Danie Craven werd benoemd tot coach in 1949 en begon zijn loopbaan coaching winnen van tien wedstrijden op een rij,
Danie Craven fue nombrado entrenador en 1949, y comenzó su carrera como entrenador diez ganar partidos consecutivos,

In december 1522 begon zijn loopbaan, eerst als zanger
En diciembre de 1522 comienza a trabajar en la Catedral de Lérida,

Tim begon zijn loopbaan als consulting manager
Tim comenzó su carrera en Deloitte, donde se desempeñó

Christian Birkenstock, de jongste zoon van Karl Birkenstock, begint zijn loopbaan binnen de onderneming.
Christian Birkenstock, el hijo más joven de Karl Birkenstock, comienza a trabajar en la empresa.

Het sinds 1958 in licentie geproduceerde sigarettenmerk"Kent" begint zijn loopbaan bij Landewyck.
La marca de cigarrillos"Kent" producida con licencia desde 1958 comienza su carrera en Landewyck.

Hij begon zijn loopbaan bij diverse kranten.
Empezó su carrera profesional en varios periódicos.

Hij begon zijn loopbaan bij L&R in 1994.
Su carrera en L&R comenzó en 1994.

Todd begon zijn loopbaan in 1982 bij IBM Corporation.
Todd comenzó su carrera en 1982 en IBM Corporation.