BEKROOND - vertaling in Spaans

• galardonado
• coronado
• premiado
• otorgado
• concedido
• rematado
• reconocido
• recibido
• condecorado
• ganado premios
• ganador

Voorbeelden van het gebruik van Bekroond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zelfs een Michelin-ster bekroond restaurant.
Incluso una estrella Michelin otorgó restaurante.

Vanfleteren is veelvuldig bekroond met awards.
Vanfleteren es ampliamente reconocida con premios.

Deze mahonia is relatief nieuw, bekroond door professionals in augustus 2009.
Esta mahonia es relativamente nueva, otorgada por profesionales en agosto de 2009.

Overal rode vlaggen langs de wegen, bekroond met de nationale vlag.
Banderas rojas a lo largo de los caminos, coronadas con la bandera patria.

Is de 15e grootste universiteit in de VS voor Associate Degrees Bekroond.
Es el más grande 15 de la universidad en los EE.UU. para grados asociados premiados.

Een bekroond nationaal literair tijdschrift uitgegeven door Prescott College sinds 1995.
Una galardonada revista literaria nacional publicada por Prescott College ya 1995.

Studenten eten in een bekroond cafetaria en op campuscafés.
Los estudiantes comen en una cafetería galardonada y en cafés del campus.

Een bekroond multi-channel online marketing tool voor online winkels.
Galardonada herramienta de marketing en línea multicanal para tiendas en línea.

Deze Britse luxe horlogemaker is een bekroond merk dat topkwaliteit chronometers ontwerpt.
Este relojero de lujo británico es una marca galardonada que diseña cronómetros de la mejor calidad.

Platinum Play is een bekroond online casino
Platinum Play es un galardonado casino en línea

De ROX MOVE is bekroond met de volgende kwaliteitskenmerken.
El RC MOVE fue distinguido con los siguientes sellos de calidad.

Bekroond met bladerdeeg, maar ook perfect
Galardonado con hojaldre, pero también es perfecto

Onze zeep is bekroond met het Oostenrijkse milieukenmerk.
Nuestro jabón ha sido distinguido con el Sello Ambiental Austríaco.

Uitzonderlijke innovaties werden bekroond met speciale prijzen.
Las innovaciones de carácter excepcional fueron distinguidas con un reconocimiento especial.

KENMERKEN MYRUN is een compacte loopband die is bekroond met vele designprijzen.
MYRUN es una máquina de correr compacta, que ha ganado muchos premios de diseño.

De International Inn is een bekroond 3-sterren hostel in het hart van de culturele wijk van het centrum van Liverpool.
International Inn es un galardonado hotel de 3 estrellas en pleno corazón del barrio cultural situado en el centro de Liverpool.

Seth Casteel is een bekroond fotograaf en New York Times best verkopende auteur van Underwater Dogs,
Seth Casteel es un fotógrafo galardonado y el autor del New York Times Los más vendidos de Underwater Perros

Bekroond met 5 koepels, deze Basiliek verdient terecht de bijnaam van Chiesa d'Oro.
Coronado con cinco cúpulas, esta basílica con razón merece su apodo de Chiesa d'Oro.

Is een bekroond content management systeem(CMS),
Es un premiado sistema de Gestión de Contenidos(CMS),

Perfecte leeslamp met bekroond Italiaans design Vloerlamp Tolomeo Lettura behoort tot de onvergelijkbare Tolomeo lampenserie van de Italiaanse lampenfabrikant Artemide.
Una lámpara de lectura perfecta y dotada de un diseño italiano galardonado La lámpara de pie Tolomeo Lettura pertenece a la incomparable serie de lámparas Tolomeo del fabricante de lámparas italiano Artemide.