BEROOFD - vertaling in Spaans

• robado
• privado
• despojado
• asaltado
• quitado
• atracado
• desposeído
• privados
• robados
• robaron
• privada
• privadas
• robó
• despojados
• asaltada
• asaltados
• despojadas
• quitó
• asaltaron
• despojada

Voorbeelden van het gebruik van Beroofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ben je wel of niet beroofd door Captain Bobo?
Sólo dime,¿fuiste o no asaltado por el Capitán Bobo?

Bell en zijn jongens hebben een bank beroofd.
Ritchie Bell ha atracado el banco de Salina.

Voorkoming van mishandeling van personen beroofd van hun vrijheid in Europa.
Prevención de los malos tratos de las personas privadas de libertad en Europa.

Gisteravond hebben meerdere gemaskerde mannen een aantal wisselkantoren in ons district beroofd.
Anoche, varios enmascarados robaron una serie de establecimientos de cobro de cheques en nuestro distrito.

Beroofd van zijn titel en gescheiden….
Desposeído de su título y separado de su….

De straten zijn vol rovers zijn allemaal krushat en beroofd.
Las calles están llenas de ladrones son todos krushat y robados.

je hebt van:- Terras beroofd met barbecue.
disponéis de:- Terraza privada con barbacoa.

Het restaurant wordt niet beroofd.
Este restaurante no está siendo asaltado.

Zwartjoekels hebben de winkel beroofd.
Unos negros han atracado la tienda.

Man beroofd en gedood twee van zijn cliënten.
El tío robó y asesinó a dos de sus clientes.

Mij van m'n bezittingen beroofd.
Me robaron mis posesiones.

Lean werknemers van kopen worden hard door het vee beroofd dan genezen.
Los trabajadores de compra ajustados son robados duramente por el ganado que las curas.

Ik heb nooit een bank beroofd.
Nunca he atracado un banco.

Marlo was er voor therapie toen iemand neergestoken en beroofd werd.
Marlo estaba allí haciendo esa cosa de terapia grupal, y alguien fue asaltado y apuñalado.

Voor elke persoon die beroofd, moet iemand een vervanger te brengen;
Por cada persona que robó, alguien debe traer un reemplazo;

Drie maanden geleden werd deze plek beroofd.
Hace tres meses robaron este lugar.

Vernederd, beroofd van onze eer en onze gronden.
Y fuimos derrotados y humillados. Despojados de nuestro honor y nuestras tierras.

Een paar van Hector Becerra's verborgen huizen zijn beroofd vorige week.
Un par de escondites de Hector Becerra fueron robados la semana pasada.

Ze hebben 16 banken in acht maanden beroofd.
Han asaltado 16 bancos en ocho meses.

Raymond, ben je beroofd?
Raymond,¿te han atracado?