BETER BEGRIP - vertaling in Spaans

• mejor comprensión
• mejor entendimiento
• comprender mejor
• mejor conocimiento
• entender mejor
• conocer mejor
• mejorar la comprensión
• mejor idea
• comprendan mejor

Voorbeelden van het gebruik van Beter begrip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor een beter begrip van onze klanten en eindgebruikers
Conocer mejor a nuestros clientes y usuarios finales,

Voor een beter begrip van onze klanten en eindgebruikers
Entender mejor a nuestros clientes y usuarios finales,

Vervolgens zal iedere keer dat u vanaf deze locatie werkt contacten waarmee u deze informatie wilt delen een beter begrip hebben van waar u zich bevindt.
A continuación, cada vez que esté trabajando desde esta ubicación, los contactos que desee que conozcan la información tendrán una mejor idea de donde se encuentra.

Het behandelt ook de systeemarchitectuur van Reporter om studenten een beter begrip van de componenten van Reporter te geven.
También cubrirá la arquitectura del sistema Reporter para que los estudiantes comprendan mejor los componentes de Reporter.

Beter begrip zou helpen artsen adviseren vrouwen over hoe om osteoporose
Entender mejor esto ayudaría a los médicos a aconsejar a las mujeres sobre cómo prevenir mejor la osteoporosis

stijgen in bewustzijn en een beter begrip krijgen van wat jullie te wachten staat.
y tener una mejor idea de lo que hay adelante.

IK heb Aztec Schatten met een tand en kam, zodat u een beter begrip over waarom u moet deze gokkasten proberen.
Me he pasado de Tesoros Aztecas con un diente y el peine para que usted tenga una mejor idea de por qué se necesita para obtener esta máquina tragaperras.

De hydraulische pers is een fundamenteel principe van Pascal en een apparaat dat een beter begrip van de betekenis ervan maakt.
La prensa hidráulica constituye laaplicación fundamental del principio de Pascal y también un dispositivo que permite entender mejor su significado.

tekstmateriaal bijvoegen dat bijdraagt aan een beter begrip van het creatieve potentieel van je ontwerp.
de texto que ayude a entender mejor el potencial creativo de tu proyecto.

Krijg een beter begrip van het leven in de Rocinha-favela tijdens een rondleiding met de oprichter van een plaatselijke Engelse school.
Conozca mejor la vida en la favela Rocinha durante un recorrido con el fundador de una escuela local de inglés.

Krijg een beter begrip van je klanten, betere besluitvorming
Conozca mejor a sus clientes, mejore la toma de decisiones

Nu u een beter begrip hebt van hoe u dit proces kunt benaderen,
Ahora que entiende mejor cómo abordar este proceso, podemos comenzar a

Je zult merken dat je een beter begrip en waardering hebt voor de mensen
Descubrirás que comprendes mejor y aprecias la gente

Nu u een beter begrip heeft van hoe u de procedure kunt benaderen,
Ahora que entiende mejor cómo abordar este proceso, podemos comenzar a

Voor andere bezoeker kan ik aan om de “How To” pagina te bekijken om een beter begrip te krijgen.
Para el otro visitante puedo recomendar para comprobar el“cómo” la página para conseguir una comprensión mejor.

Voor een beter begrip van wat AVG is,
Para comprender mejor qué es el RGPD,

Waarschuwing: deze pagina's hieronder is geschreven om lezers te helpen om een beter begrip van de lijst van de apparatuur in aanmerking komen voor het belastingkrediet.
Advertencia: estas páginas a continuación fue escrito para ayudar a los lectores a una mejor comprensión de la lista de equipos elegibles para el crédito fiscal.

Dit kan als basis dienen voor een beter wederzijds begrip van de bezorgdheid die bij de verschillende partijen bestaat en kan het pad effenen voor het vinden van gezamenlijke oplossingen.
Esto puede servir como base para mejorar la comprensión de las preocupaciones mutuas y allanar el camino para hallar soluciones comunes.

Dit is de enige manier om te komen tot een beter begrip van de diverse behoeften van kmo's in overeenstemming met hun specifieke kenmerken.
Esta es la única forma de entender mejor las distintas necesidades de las pymes en función de sus características particulares.

Voor een beter begrip van het proces, overweeg de oorzakelijke factoren en symptomen van de ziekte.
Para entender mejor el proceso, tenemos en cuenta los factores causales y los sintomas de la enfermedad.