BEZITTINGEN - vertaling in Spaans

posesiones
bezit
bezetenheid
bezitting
eigendom
het bezitten
drugsbezit
eigenaarschap
pertenencias
lidmaatschap
verbondenheid
behoren
saamhorigheid
erbij horen
eigendom
bezittingen
samenhorigheid
belonging
geborgenheid
bienes
goed
oké
in orde
prima
nou
ok
mooi
welzijn
lekker
leuk
activos
actief
activa
activum
troef
asset
aanwinst
active
bezit
bedrijfsmiddel
werkzame
propiedades
eigendom
pand
woning
eigenschap
accommodatie
hotel
bezit
onroerend goed
terrein
landgoed
efectos
effect
werking
gevolg
invloed
feite
impact
ingang
immers
objetos
object
voorwerp
onderwerp
doel
waarvoor
item
waarover
doelwit
ondergaan
werkstuk
cosas
ding
zaak
dingen
spul
om iets
thing
gedoe
hacienda
financiën
landgoed
belastingdienst
schatkist
boerderij
haciënda
ranch
have
fiscus
rijkdommen
enseres
apparatuur
goederen
bezittingen
artikelen
gereedschap
huisraad
items
spullen
inboedel
meubilair

Voorbeelden van het gebruik van Bezittingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Geen cadeaus, geen bezittingen, geen uitingen van toewijding.
Ningún regalo, ningún objeto, ninguna prueba de tu devoción.
Stapels van bezittingen(schoenen) van de mensen gedood in Auschwitz.
Pilas de pertenencia(zapatos) de la gente matada en Auschwitz.
Geen persoonlijke bezittingen.
¡Ningún efecto personal!
We hopen dat je ons binnen kan laten rondneuzen… voor persoonlijke bezittingen.
Esperábamos que usted nos permitiera buscar adentro… por algún efecto personal que haya dejado.
Paar dat door hun bezittingen wordt omringd.
Pares rodeados por sus pertenencia.
Zelfs vrouwen zijn bezittingen voor hem.
Hasta las mujeres son objeto para él.
De transitie team zal u helpen uw persoonlijke bezittingen te verplaatsen.
El equipo de transición le ayudará a mover cualquier pertenencia personal.
GT05 heeft genoeg ruimte voor uw bezittingen.
GT05 tiene bastante espacio para sus pertenencia.
Er waren geen persoonlijke bezittingen, niets.
No había ningún efecto personal, nada.
Al Andy Lok's bezittingen gaan naar.
Toda pertenencia de Andy Lok va para.
Bezittingen: verdovende middelen.
Posesión de narcóticos.
Bezittingen van Charles Dickens bij zijn dood.
Posesión de Charles Dickens cuando murió.
Verdeling van de bezittingen.
Distribución del activo.
Hij sloeg zijn meest kostbare bezittingen op in zijn kelder.
Guardó su posesión más preciada en su sótano.
Ik werd opgepakt vanwege bezittingen.
Me buscaron por posesión.
Bezittingen rekening.
Cuentas de activos.
En bovendien vol persoonlijke bezittingen van de bewoners van het huis.
Y además llena de objetos personales de los habitantes de la casa.
We hebben onze bezittingen vermeerderd, maar onze waarden verminderd….
Hemos multiplicado nuestro patrimonio, pero reducido nuestros valores….
Persoonlijke bezittingen van het slachtoffer van het Gladstone Hotel.
Los efectos personales de la víctima desde el Hotel Gladstone.
Alle federale bezittingen, ook de forten, moeten ze opgeven.
Eso significa que todas las propiedades federales, incluyendo los fuertes… deberánserentregadas inmediatamente.
Uitslagen: 4557, Tijd: 0.1087

Bezittingen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans