DE WERKING - vertaling in Spaans

• funcionamiento
• operación
• acción
• efecto
• funcione
• efectos
• operaciones
• funciona
• funcionen

Voorbeelden van het gebruik van De werking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

mobiele applicatie kan de werking aan uw behoeften, voorkeuren
aplicación móvil puede adaptar sus operaciones a sus necesidades, gustos

Vigrax™ pillen verbeteren de werking van stikstofmonoxide in het lichaam en geeft het lichaam de stimulus die het nodig heeft om een erectie te krijgen
Cuando las pastillas CaliPlus™ incrementan cómo el oxido nítrico funciona en el cuerpo, están proporcionado al cuerpo el estimulo que necesita para conseguir

mobiele applicatie kan de werking aan uw behoeften, voorkeuren en afkeer aanpassen door
la aplicación móvil pueden adaptar sus operaciones a sus necesidades y gustos al reunir

Deze categorie van cookies is essentieel voor de werking van onze diensten en ze kunnen niet worden uitgeschakeld.
Esta categoría de cookies es esencial para que nuestros servicios funcionen y no pueden ser desactivados.

Dit helpt de werking van de website te verbeteren, bijvoorbeeld door ervoor te zorgen
Esto nos ayuda a mejorar la forma en que nuestro Sitio funciona, por ejemplo,

De webtoepassing kan de werking aanpassen aan uw behoeften, voorkeuren
La aplicación web puede adaptar sus operaciones a sus necesidades, gustos

Sommige cookies zijn essentieel voor de werking van onze websites, bijvoorbeeld om te onthouden wat u tijdens uw bezoek aan de site in uw winkelmand bewaard hebt.
Algunas cookies son esenciales para que nuestros sitios web funcionen; por ejemplo, para recordar qué productos ha agregado a la cesta mientras navega por nuestro sitio.

U verifieert de werking van de trackingcode door uw website te bezoeken
Para verificar que el código de seguimiento funciona, visite su sitio web

details over uw bedrijf en de werking ervan, waaronder mogelijk persoonlijke informatie.
detalles de su negocio y sus operaciones, que puede incluir alguna información personal.

Deze stoffen hebben geen invloed op de werking van het product, maar helpen het beter te binden,
Estas sustancias no afectan la forma en que funciona el producto, sino que ayudan a unirlo,

Strikt noodzakelijke cookies- Deze cookies zijn onmisbaar voor de werking van bepaalde functies van onze websites.
Estrictamente necesarias: Estas cookies son esenciales para que ciertas características de nuestros sitios web funcionen.

details over uw bedrijf en de werking ervan, waaronder mogelijk persoonlijke informatie.
detalles de su empresa y sus operaciones, que pueden incluir cierta información personal.

Hierdoor kunnen wij de werking van onze website verbeteren,
Esto nos ayuda a mejorar la forma en que funciona nuestro sitio, por ejemplo,

Een correct geconfigureerde proxyserver is belangrijk voor de juiste werking van programma-updates.
La configuración adecuada del servidor Proxy es muy importante para que las actualizaciones del programa funcionen correctamente.

gebruiksvriendelijke in elke intentie van de opzet en de werking.
fácil de usar en todas las intenciones de sus diseños y operaciones.

Dit zijn cookies die nodig zijn voor de werking van onze website.
Son cookies que son necesarias para que funcionen nuestros Sitios y se adhieren a las condiciones que hemos acordado con usted.

De werkgever die de opleiding verzorgt, profiteert niet onmiddellijk van de activiteiten van de stagiair en kan soms de werking ervan belemmeren.
El empleador que proporciona la capacitación no obtiene una ventaja inmediata de las actividades del interno y, en ocasiones, sus operaciones pueden verse obstaculizadas.

vergelijkbare technologieën die essentieel zijn voor de goede werking van onze diensten.
tecnologías similares que son esenciales para que nuestros servicios funcionen correctamente.

de Schepper niet zijn gezicht laten zien en vertellen u niets nuttig of de werking van de Blockchain2Bank in elke vorm.
el creador no mostrar su rostro y dice nada útil, o como el Blockchain2Bank funciona en cualquier tipo.

functionele en prestatie cookies, heeft dit invloed op de werking van de American Express website.
opta por desactivar las cookies, esto afectará a la forma en la que la página web de American Express funciona.