Voorbeelden van het gebruik van Die werd gedood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vonda Long, afstammeling van High Hawk, die werd gedood in het bloedbad bij Wounded Knee van 1890.
Vonda Long, descendiente de High Hawk, quien fue asesinado en la masacre de Wounded Knee de 1890.En daar achteraan kwam Abel, die werd gedood, en Seth kwam in zijn plaats om de dood, begrafenis
Y después de Een Syrische man rouwt om de dood van zijn vader, die werd gedood tijdens een door de overheid aanval in Aleppo op 10 oktober.
Un hombre sirio llora la muerte de su padre, quien fue asesinado durante un ataque del gobierno en Aleppo el 10 de octubre.Heb je ooit voor je zoon gehuild die werd gedood op het slagveld?
¿Alguna vez usted ha llorado por su hijo, quien es asesinado en el campo de batalla?liefhebber van de sterfelijke herder Adonis, die werd gedood door een wild zwijn.
amante del pastor mortal Adonis, que fue matado por un jabalí.Michel Trudeau, die werd gedood in een lawine in november 1998.
Michel Trudeau, que se mató en un alud en el noviembre de 1998.het Olympisch schermer die werd gedood in het concentratiekamp Auschwitz.
Een man behoudt nog steeds de horens van de laatste herten die werd gedood in deze omgeving, en een ander heeft verteld mij de gegevens van de jacht, waarin zijn oom bezig was.
Un hombre aún conserva los cuernos de los ciervos pasado que fue asesinado en las inmediaciones, y otro me ha dicho Abel was degene die werd gedood, Seth nam zijn plaats in,
Abel Thórólf Kveldulfsson, die werd gedood door angstige eigenlijke opdracht van de vermeende toename van de macht,
Thorolf Kveldulfsson, que fue asesinado por orden real temeroso del presunto incremento de poder,En van Henoch terug tot aAbel, die werd gedood door de bsamenzwering van zijn broer,
Y de Enoc a aAbel, que fue muerto por la bconspiración de su hermano,niet op operationele dienst, die werd gedood of gewond door de actie van vijandige troepen.
no en servicio operativo, que fue asesinado o herido por la acción de fuerzas hostiles.voeten van zijn vijf jaar oude dochter, die werd gedood, en naar verluidt gekannibaliseerd, door de leden van de Anglo-Belgische India Rubber Company militie.
pies cortados de su hija de cinco años que fue asesinada y supuestamente canibalizada por los miembros de la milicia de la Compañía de Caucho India India anglo-belga.waaronder Eustace de Monnik die werd gedood in de actie die heeft plaatsgevonden.
incluyendo la Eustace Monje que fue muerto en la acción Hersh zei: “Die ambassadeur die werd gedood, hij stond bekend
Hersh dijo:"Ese embajador que fue asesinado, waaronder Eustace de Monnik die werd gedood in de actie die heeft plaatsgevonden.
incluyendo la Eustace Monje que fue muerto en la acción Een lid van de Vrije Syrische Leger reageert op de dood van een kameraad die werd gedood in gevechten, op Bustan Al Qasr begraafplaats in Aleppo op vrijdag 1 maart.
Un miembro del Ejército Sirio Libre reacciona a la muerte de un compañero que murió en combate, en Qasr Al Bustan cementerio en Aleppo el viernes, 1 de marzo.Hij vertelt het verhaal van de magie van het land, die werd gedood door wat waren vernietigd vier magische altaar,
Cuenta la historia de la magia del país, quien fue asesinado a causa de lo que se había destruido cuatro altar mágico,Gaddafi, die werd gedood in de opstand van 2011, kreeg naar verluidt 5 miljard Euro elk jaar van Europa om de kosten van de grensbewaking
Gadafi, que murió en el levantamiento Libio de 2011, supuestamente le reclamaba a Europa por año 5 milHij is de zoon van Horacio"Chacho" Pietragalla, die werd gedood in Cordoba voor de Triple A
