DOET HET PRIMA - vertaling in Spaans

• estás haciendo bien
• estás haciendo muy bien
• estás haciendo genial
• está haciendo muy bien
• está haciendo bien
• haces bien
• estás haciendo maravillosamente

Voorbeelden van het gebruik van Doet het prima in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je doet het prima, Ben.
Lo estás haciendo muy bien, Ben.

Je doet het prima, soldaat.
Lo estás haciendo bien, Soldado.

Je doet het prima.
Si usted está haciendo bien.

Je doet het prima.
Lo está haciendo muy bien.

Je doet het prima, schat.
Lo estás haciendo muy bien, cariño.

Je doet het prima, geloof me.
Lo estás haciendo bien, créeme.

U doet het prima, Uwe Majesteit.
Lo está haciendo bien, su Majestad.

Ze doet het prima.
Ella lo está haciendo muy bien.

Nee, je doet het prima zo.
No, lo estás haciendo muy bien.

Je doet het prima, echt goed.
Los estás haciendo bien¿Sabes? Lo estás haciendo realmente bien..

HIj doet het prima.
Él está haciendo bien.

De afdeling doet het prima, zou ik zeggen.
El departamento está haciendo muy bien, Diría yo.

Goed, Evan, je doet het prima.
Bien, Evan, lo estás haciendo bien.

Courtney, je doet het prima.
Courtney, lo estás haciendo muy bien.

Ze doet het prima.
Lo está haciendo bien.

Dat is niet erg, je doet het prima.
No pasa nada, lo está haciendo muy bien.

Hé, luister, je doet het prima.
Oye, escucha, lo estás haciendo bien.

Goed, je doet het prima.
Bien, lo estás haciendo bien.

Nee, je doet het prima.
No, tú lo estás haciendo bien.¿Frank?

Lincoln, je doet het prima.
Lincoln, lo estás haciendo bien.