ERG CLOSE - vertaling in Spaans

• muy cerca
• muy cercanos
• muy unidos
• muy amigos
• muy cercano
• muy cercana
• muy cercanas
• muy unidas
• muy unida
• bastante unidos
• muy íntimos

Voorbeelden van het gebruik van Erg close in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jij en je broer waren erg close.
Usted y su hermano estaban muy unidos.

Mikako Nagamine is een klasgenoot we waren erg close tijdens de middelbare school.
Nagamine era una compañera de clase, éramos muy amigos en la secundaria.

Ze was erg close met mijn moeder, voordat die overleed.
Tenía una relación muy cercana con mi madre, antes de su muerte.

De man rechts is erg close met de Iraanse leiders.
El… tipo de la derecha es muy cercano al presidente iraní.

We zijn met z'n drieën, dus we zijn erg close.
Estamos los tres solos así que estamos muy unidos.

Zij zijn op vele manieren erg close met de Hoeder.
Son muy cercanos al Guardián de varias maneras.

Hugo en de dieven zijn erg close.
Hugo y los ladrones están muy cerca.

Ze lijken erg close.
Parecen muy amigos.

Ik begrijp, dat je erg close was… met de eerste vrouw van Nicholas.
Entiendo que eras muy cercana a la primera mujer de Nicholas.

Maar we zijn erg close.
Pero somos muy cercanas.

Je weet dat ik erg close ben met de fransen, toch?
Saben que soy muy cercano a los franceses,¿verdad?

M'n schoonvader en ik zijn erg close.
Mi suegro y yo estamos muy unidos.

Jullie twee waren erg close.
Ustedes dos eran muy cercanos.

Kitty zijn erg close?
Ud. estaban muy cerca?

Ze moeten erg close zijn geweest.
Creo que debieron ser muy unidas.

En ze is erg close met Dr. Blake.
Ella es muy cercana al Dr. Blake.

we zijn erg close.
pero somos muy cercanas.

Matthew en z'n pa waren erg close.
Matthew y su papá eran muy cercanos.

Zij zijn erg close.
Están muy unidos.

We waren erg close.
Fue muy cercano.