MUY CERCANO - vertaling in Nederlands

• zeer dicht
• heel dichtbij
• heel dicht
• nabijheid
• zeer dichtbij
• zeer nabij
• zeer nauwe
• erg close
• erg dicht
• erg dichtbij
• heel close
• erg nauw
• heel hecht

Voorbeelden van het gebruik van Muy cercano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un equipo muy cercano.
Hele hechte teamgenoten.

También muy cercano encontramos varios restaurantes,
Ook vlakbij vindt u diverse restaurants,

Apartamento con terraza muy cercano a las… Vila Olímpica, Barcelona.
Mooi appartement met terras vlakbij het… Vila Olímpica, Barcelona.

Él era muy cercano a mi padre.
Hij was erg hecht met mijn vader.

Dice que él era muy cercano a su madre.
Hij zei dat hij close was met zijn moeder.

Muy cercano a tiendas, restaurantes
De nabijheid van winkels, restaurants

Se siente muy cercano al el programador.
Hij voelt echte verwantschap met de programmeur.

Parking muy cercano a la tienda.
Parkeerplaats vlakbij de tent.

Ventajas: Excelente hotel muy cercano al aeropuerto.
Voordelen: de locatie is vlak bij de luchthaven.

¿Eres muy cercano a Cynthia Van Aldan?
Was je goed bevriend met Cynthia Van Aldan?

Muy cercano a la ciudad de la Orotava
Heel de buurt van de stad Orotava

Es muy cercano a su madre.
Hij is close met z'n moeder.

Soy muy cercano a mis muchachos.
Ik ben erg hecht met m'n jongens.

Muy cercano a la meseta fortaleza,
De nabijheid van het fort plateau,

Alguien muy cercano, pero en el extranjero.
Iemand heel nabij, maar dan wel in het buitenland.

Dr. Neruda: En la superficie eso está muy cercano a la verdad.
Dr. Neruda: “Oppervlakkig gezien is dit dicht bij de waarheid.

el fuego está muy cercano.
het vuur is te dichtbij.

El es afable y muy cercano.
Dit is lekker dichtbij en gemakkelijk.

Pero el sonido fue muy cercano.
Het geluid was dichtbij.

Las razas de pelo corto tienen el pelaje muy cercano al cuerpo.
Kortharige rassen hebben een vacht die dicht tegen het lichaam ligt.