GEËXPLOITEERD - vertaling in Spaans

• operado
• explotado
• gestionada
• funcionado
• explotación
• operados
• operada
• explotados
• explotadas
• explotada
• operadas
• gestionado
• gestionados
• gestionadas
• funciona
• funcionó
• funcionan

Voorbeelden van het gebruik van Geëxploiteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Com, eigendom van en geëxploiteerd door Pensión Residencia J.
Com, que es propiedad y está operada por Pensión Residencia J.

Com, eigendom van en geëxploiteerd door No.
Com, que es propiedad y está operada por No.

Ons hotel is een familiebedrijf en geëxploiteerd Mini Hotel.
Nuestro hotel es una familia de propiedad y operación Mini Hotel.

Com, eigendom van en geëxploiteerd door Studio Apartments Sv.
Com, que es propiedad y está operada por Studio Apartments Sv.

Com, eigendom van en geëxploiteerd door Mt.
Com, que es propiedad y está operada por Mt.

Com, eigendom van en geëxploiteerd door Ferienwohnungen Fam.
Com, que es propiedad y está operada por Ferienwohnungen Fam.

Deze dubbele injectie rubber wordt geëxploiteerd voor drie basisfuncties.
Esta doble inyección de goma es aprovechada para tres funciones básicas.

Booktopia is een 100 percentage Australische eigendom en geëxploiteerd bedrijf.
Booktopia es un 100 Australiano por ciento propiedad y operación de la empresa.

Wij zijn een familiebedrijf en geëxploiteerd drie restaurants.
Somos una familia de propiedad y operación de tres restaurantes.

Ee, eigendom van en geëxploiteerd door Hotel St.
Ee, que es propiedad y está operada por Hotel St.

Com is eigendom van, wordt geëxploiteerd en verstrekt door Vertiv Co(“Vertiv”)
Com es propiedad de, y es gestionada y servida por, Vertiv Co.(“Vertiv”)

Deze website wordt geëxploiteerd door Topps("Topps,""wij,""ons,"), een dochteronderneming van The Topps Company Inc.
Esta página web está gestionada por Topps(«Topps»,«nosotros» o«nuestra empresa»), filial de The Topps Company Inc.

Het werd geëxploiteerd door de United States Air Force(USAF),
Ha sido funcionado por la fuerza aérea de Estados Unidos(U.S.A.F.)

Deze voorraden kunnen niet volledig worden geëxploiteerd omdat er onenigheid bestaat over de mediaanlijn tussen Malta
La explotación plena no es posible como consecuencia de los problemas relacionados con la línea mediana entre Malta

Het LeoPay platform wordt ontwikkeld en geëxploiteerd door LeuPay Ltd, Londen, VK.
La plataforma de LeoPay está promovida y gestionada por LeuPay Ltd, Londres, Reino Unido.

Vanaf dat moment, Bitfinex heeft blijkbaar geëxploiteerd zonder een grote bancaire partner totdat hij opende zijn rekening bij ING.
Desde entonces, Bitfinex aparentemente ha funcionado sin un socio bancario importante hasta que abrió su cuenta con ING.

Deze wordt geëxploiteerd door SPD Development Company Limited in het Verenigd Koninkrijk.
Nuestra línea de atención está gestionada a través de SPD Development Company Limited en el Reino Unido.

Zij moeten waarborgen dat de bestanden duurzaam worden geëxploiteerd en dat de gevolgen van de visserijactiviteiten voor mariene ecosystemen op duurzame niveaus worden gehouden.
Garantizarán que la explotación de las poblaciones sea sostenible y que el efecto de las actividades pesqueras en los ecosistemas marinos se mantenga en niveles sostenibles.

Met een totale Bouwoppervlakte van 25.000 vierkante meter is het centrum officieel geëxploiteerd in November, 2016.
Con un área total de la construcción de 25.000 metros cuadrados, el centro es funcionado oficialmente en noviembre de 2016.

De online universiteit van Finland wordt geëxploiteerd door Skilltize Oy in samenwerking met deelnemende universiteiten
La Universidad en línea de Finlandia es operada por Skilltize Oy en cooperación con las universidades participantes