GROEIDE - vertaling in Spaans

creció
groeien
kweken
toenemen
grow
groot
de groei
stijgen
volwassen worden
worden
met groeien
aumentó
verhogen
vergroten
verhoging
toenemen
stimuleren
verbeteren
stijgen
verhoog
toename
versterken
crió
opvoeden
op te voeden
fokken
grootbrengen
verhogen
opvoeding
kweken
groot te brengen
het grootbrengen
te fokken
crecimiento
groei
groeipact
ontwikkeling
toename
stijging
crio
groeide
heeft opgevoed
cryo
kind
heeft grootgebracht
was opgegroeid
is opgevoed
voedde op
crecía
groeien
kweken
toenemen
grow
groot
de groei
stijgen
volwassen worden
worden
met groeien
crecieron
groeien
kweken
toenemen
grow
groot
de groei
stijgen
volwassen worden
worden
met groeien
crecí
groeien
kweken
toenemen
grow
groot
de groei
stijgen
volwassen worden
worden
met groeien
crié
opvoeden
op te voeden
fokken
grootbrengen
verhogen
opvoeding
kweken
groot te brengen
het grootbrengen
te fokken
aumentaron
verhogen
vergroten
verhoging
toenemen
stimuleren
verbeteren
stijgen
verhoog
toename
versterken
aumentaba
verhogen
vergroten
verhoging
toenemen
stimuleren
verbeteren
stijgen
verhoog
toename
versterken
criado
opvoeden
op te voeden
fokken
grootbrengen
verhogen
opvoeding
kweken
groot te brengen
het grootbrengen
te fokken

Voorbeelden van het gebruik van Groeide in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En het kind Aragorn groeide snel en voorspoedig.
Y Aragorn, el niño, crecería rápido y feliz.
Het duurde slechts drie dagen voordat elke cel in zijn lichaam buiten proporties groeide.
Solo tomó tres días para que cada célula en su cuerpo creciera incontrolablemente.
De eerste bedevaart bracht 20 mensen bij elkaar, maar de beweging groeide zeer snel.
La primera ruta reunió a 20 personas aunque el movimiento crecería rápidamente.
Ik dacht al dat je neus wat groeide.
Pensé que te crecería la nariz.
De Mesklinieten hadden nog nooit iets gezien dat zo ver boven de grond groeide.
Los mesklinitas nunca habían visto algo que creciera a semejante altura del suelo.
Ik weet alleen dat je erg hard groeide.
Todo lo que sé sobre ti es que creciste 15 cm.
De bureaucratie groeide en groeide.
La burocracia ha crecido y crecido.
En het kind Aragorn groeide snel en gelukkig.
Y Aragorn, el niño, crecería rápido y feliz.
Dorus Vrede groeide op in Lombe, een dorp aan de Surinamerivier.
Dorus Vrede se crio en Lombe, una villa a orillas del río Surinam.
Ik groeide op met Alexie.
Yo me crié con Alexi.
Oquendo groeide op in New York
Oquendo se crio en Nueva York,
Het aantal Joodse kolonisten groeide van 200.000 tot 400.000.
El número de asentamientos judíos se incrementó de 200.000 a 400.000.
Hij groeide uit tot een van haar partijleiders.
Se convirtió en uno de sus líderes.
François Demachy groeide op in Grasse, de bakermat van de parfumerie.
François Demachy nació en Grasse, la cuna de la perfumería.
Field groeide op in Londen, Canterbury en in Zwitserland.
Field se crio en Londres, Canterbury y Suiza.
Want ik groeide op in een gezin vol geweld en haat.
Porque, me crie en una casa llena de violencia y de odio.
Ik groeide niet op met 't Christendom.
Verá, no me crie en un ambiente cristiano.
Ik groeide op in de South Bronx.
Me crie en el sur del Bronx.
Ali groeide op als zoon van Mohammed.
Ali fue criado como un hijo por Mahoma.
In Europa alleen groeide de vraag de afgelopen jaren met 12%.
Solo en Europa, la demanda ha aumentado un 12% en los últimos años.
Uitslagen: 5408, Tijd: 0.0909

Groeide in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans