HA AUMENTADO - vertaling in Nederlands

is gestegen
aumentando
gestegen
subir
aumento
ascender
subida
incrementar
alza
ascenso
aumentando
se elevan
creciendo
verhoogd
aumentar
aumento
elevar
incrementar
mejorar
levantando
subir
criar
incremento
crianza
is verhoogd
aumentar
is gegroeid
creciendo
toename
aumento
incremento
aumentar
crecimiento
proliferación
incrementar

Voorbeelden van het gebruik van Ha aumentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esto, a su vez, ha aumentado la demanda por los materiales.
Dit, op zijn beurt, deed de vraag naar de materialen toenemen.
la calidad no ha aumentado?
de kwaliteit niet verbeterd?
El número de partidarios ha aumentado.
Het aantal voorstanders groeide.
En esta nueva energía, El Campo ha aumentado.
In deze nieuwe energie is Het Veld toegenomen.
Las estadísticas muestran que la criminalidad ha aumentado en varios Estados miembros.
Cijfers tonen aan dat de criminaliteit in verschillende lidstaten toeneemt.
El valor de la producción de mandarina en Australia ha aumentado un 7%.
De productiewaarde van mandarijnen uit Australië nam toe met 7%.
Mi capacidad de aprender ha aumentado.
M'n leercapaciteit is vergroot.
Demanda de ingenieros Blockchain ha aumentado un 517%.
Vraag naar blockchain developers met 517% gegroeid.
A lo largo de la historia, la religión ha aumentado la.
In de loop van de geschiedenis groeide het geloof.
la máquina de vapor complementado por eficiencia de la turbina de aguas residuales ha aumentado a alrededor de 30%.
vervolgens geëscaleerd en de stoommachine aangevuld met riolering turbine efficiëntie verhoogd tot ongeveer 30%.
afirma que hoy en día la calidad de la competencia ha aumentado y el mercado tiene ha inundados con diferentes modelos de automóviles.
zijn te beweren dat het vandaag de kwaliteit van de concurrentie is verhoogd en de markt heeft overspoeld met verschillende modellen auto's.
El hambre, que ha aumentado por tercer año consecutivo,
De hongersnood, die voor het derde achtereenvolgende jaar is gegroeid, treft wereldwijd meer
el número de civiles ha aumentado y la vida de los shinobi está empezando a cambiar.
het aantal burgers is verhoogd en de levens van de shinobi begint te veranderen.
La población ha aumentado en casi un 34 por ciento,
De bevolking is gegroeid met bijna 34 procent,
la introducción de los medios sociales ha aumentado las habilidades de colaboración y ha creado una preferencia por un entorno orientado al equipo.
de introductie van sociale media samenwerkingsvaardigheden heeft vergroot en een voorkeur heeft gecreëerd voor een teamgeoriënteerde omgeving.
el número de civiles ha aumentado y la vida de los shinobi está empezando a cambiar.
het aantal burgers is verhoogd en de levens van de shinobi begint te veranderen.
La cantidad de URL de phishing ha aumentado, según los datos obtenidos de la infraestructura de Trend MicroTM Smart Protection NetworkTM en el tercer trimestre de 2018.
Toename in het aantal geblokkeerde URL's vanwege phishing, gebaseerd op data van de Trend MicroTM Smart Protection NetworkTM-infrastructuur vanaf het derde kwartaal van 2018.
Su popularidad ha aumentado en las últimas décadas
Zijn populariteit is gegroeid in de afgelopen decennia,
el Sr. Müller reconoce que al menos uno de los fabricantes(piensa que es Hochwald) ha aumentado sus ventas al Benelux.
geeft de heer Müller toe dat althans een van de producenten( bedoeld is Hochwald) zijn leveringen in de Benelux heeft vergroot.
la duración de la batería ha aumentado de las 4 horas originales a 5 horas.
Bluetooth-verbinding is 0,5 seconde, en de levensduur van de batterij is verhoogd van de oorspronkelijke 4 uur tot 5 uur.
Uitslagen: 2433, Tijd: 0.1034

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands