Voorbeelden van het gebruik van Had ontvoerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dat is waarom ze had hem ontvoerd.
Alsof Michael Bay regisseur Henry Selick had ontvoerd om een film voor hem te maken.”.
La película será cómo si Michael Bay hubiera secuestrado a Henry Selick para que hiciera una película por él.”.de man met de tatoeage zijn dochter had ontvoerd.
sostuvo que un hombre con un tatuaje con una calavera había secuestrado a su hija.Vroeg je waarom hij iemand op klaarlichte dag had ontvoerd?
¿le preguntaste por qué lo hizo? Me refiero a secuestrar toen je moeder ons had ontvoerd.
Ja, ik schoot Crystal Hoyle neer… een massamoordenaar die m'n agent had ontvoerd… en op een wegversperring af reed… met een auto vol granaten.
Escuche… Sí, disparé a Crystal Hoyle una asesina en serie, que secuestró a una de mis agentes y que condujo hacia un control policial con el coche lleno de granadas.de voormalig Italiaanse premier, had ontvoerd en vermoord, dat ik er achter kwam dat terrorisme eigenlijk een hele bedrijfstak is.
el líder de las Brigadas Rojas, el hombre que secuestró y asesinó a Aldo Moro, ex-primer ministro italiano, cuando finalmente entendí que el terrorismo es un negocio.En volgens d'Artagnan's denkwijze was het niemand anders dan de zwartmantel, die juffrouw Bonacieux voor de tweede maal had ontvoerd, zooals hij zulks den eersten keer had gedaan.
En la mente de D'Artagnan era el hombre de la capa negra el que había raptado a la señora Bonacieux la segunda vez, como la mediterrane land binnenvielen nadat de militante groep twee Israëlische soldaten had ontvoerd in een grensoverschrijdende aanval.
mediterráneo después de que el grupo militante secuestró a dos soldados israelíes en una redada transfronteriza.A hun echtgenoot of vader had ontvoerd in Kazachstan.
perjuicios contra A, alegando que éste había secuestrado a los cónyuges o padres de aquéllos en Kazajistán.niet dreadlocked Missouri man genaamd Michael Devlin die hen had ontvoerd.
de raza blanca y sin rastas llamado Michael Devlin que los había secuestrado.van Sri Lanka was) prinses Sita had ontvoerd en haar in de grotten achter deze waterval had verborgen,
Ravana(que era el rey de Sri Lanka en ese momento) había secuestrado a la princesa Sita y la die zei dat een 50 jarige man uit Ohio met een permanent, 12 geestelijk gehandicapte tieners had ontvoerd.
un hombre de Ohio de cincuenta años con una permanente ha secuestrado a doce adolescentes perturbados emocionalmente.een valse beschuldiging was verspreid dat het slachtoffer kinderen had ontvoerd.
luego de que se difundiera una acusación falsa de que la víctima había estado secuestrando niños.van Sri Lanka was) prinses Sita had ontvoerd en haar in de grotten achter deze waterval had verborgen,
Ravana(quien era el rey de Sri Lanka en ese momento) había secuestrado a la princesa Sita y la Als een bende neo-nazi's een 16-jarige jongen had ontvoerd in een Joodse buurt in Londen in het donker van de nacht, hem naar Hyde Park hadden gereden,
Si un grupo de neonazis secuestra a un muchacho de 16 años en un barrio judío de Londres al amparo de la noche, lo llevan a Hyde Park,Als een bende neo-nazi's een 16-jarige jongen had ontvoerd in een Joodse buurt in Londen in het donker van de nacht,
Si una pandilla de neonazis hubiera secuestrado en la oscuridad de la noche a un niño de 16 años en un barrio judío de Londres,Als een bende neo-nazi's een 16-jarige jongen had ontvoerd in een Joodse buurt in Londen in het donker van de nacht,
Si una pandilla de neonazis hubiera secuestrado en la oscuridad de la noche a un niño de 16 años en un barrio judío de Londres,quizá la situación no se Je hebt me ontvoerd.
A mí me secuestró. Lo recuerdo claramente.
