HEBT IS - vertaling in Spaans

• tienes es
• tiene
• ha sido
• está
• es tener
• tiene es
• tienes
• tener es

Voorbeelden van het gebruik van Hebt is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alles wat je hebt is experts die hun persoonlijke conclusies geven.
Todos lo que usted tiene son expertos que dan sus conclusiones personales.

Als je twee azen hebt is het aan te raden om altijd te splitsen.
En el caso de tener dos ases se recomiendo“dividir” siempre.

Ja, alles verliezen wat je opgebouwd hebt is moeilijk.
Sí, perdiendo todo lo que construyó debe haber sido un duro golpe.

Want zie, iedere emotie die je hebt is een keuze.
Miren, toda emoción que ustedes tienen es una elección.

Hoge niveaus van HDL hebt is gebleken om te beschermen tegen hartaanvallen.
Altos niveles de HDL han demostrado proteger contra ataques al corazón.

Het enige dat u nodig hebt is een Amazon Seller Central-account.
Todo lo que necesitas es un Cuenta central del vendedor de Amazon.

Alles wat je nodig hebt is liefde, liefde.
Todo lo que necesitas es amor. Todo lo que necesitas es amor, amor.

De hoeveelheid spieren die je hebt is direct gekoppeld aan uw stofwisseling.
La cantidad de músculo que usted tiene está directamente asociada con tu ritmo metabólico.

Wat je nu al hebt is te waardevol.
Lo que ya posee es muy valioso.

De naam van de agent die je gedood hebt is Jesse Cardoza.
El agente de policía al que ha asesinado se llamaba Jesse Cardoza.

Van de mannen die je gelabeld hebt is dood aangetroffen.
Uno de los tíos que marcaste ha aparecido muerto.

Iedereen waarvan je gehouden hebt is weg.
Todos los que amo se han ido.

De enige die je mij genoemd hebt is Tristan.
Del unico que me contaste fue de Tristian.

Alles wat je tot nog toe van me gezien hebt is redelijk.
Todo lo que han visto de mí hasta ahora es razonable.

De auto die u besteld hebt is gebracht.
El coche que pidió ha llegado.

Alles wat u nodig hebt is een webbrowser.
Todo lo que necesita para acceder a ellas es un navegador Web.

Dus waar je het over hebt is.
Entonces, de lo que estás hablando, en realidad es como.

Wat jij voor mij gedaan hebt is enorm.
Lo que es enorme es lo que tú has hecho por mí.

Als een tip: Wat je nodig hebt is er per se een auto.
Como consejo: Lo que necesitas no es necesariamente un coche.

Het enige dat je hebt is je ervaring.
Todo lo que te queda es tu experiencia.