HET BLOED IS - vertaling in Spaans

• la sangre es
• la sangre pertenece
• la sangre ha
• la sangre fue
• de la sangre es

Voorbeelden van het gebruik van Het bloed is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vitamine C in het bloed is in staat om viruspartikels te deactiveren.
La vitamina C en sangre es capaz de desactivar partículas virales.

Het bloed is van Monkford, dat blijkt uit het DNA-onderzoek.
Es sangre de Monkford. El ADN concuerda.

Het bloed is van pa, ma en Jeremy.
Confirman que los charcos de sangre son de la madre, el padre y Jeremy.

Het bloed is aan de handen van de regering.
La sangre está en las manos del gobierno.

Al het bloed is van de dode.
Todas las muestras de sangre eran de la víctima lamentablemente.

Het bloed is goed.
Los niveles en sangre son buenos.

Het bloed is er.
Aquí está la sangre.

Het bloed is over zijn gezicht gelopen.
Hay sangre corriendo por su rostro.

Het bloed is het leven.
La sangre… la sangre es la vida.

Jongens, wat als het mijn bloed is?
Chicas,¿qué pasaría si esa sangre fuera mía?¿Cómo?

Het bloed is weggewassen.
La sangre ha sido limpiada.

En als het bloed is, wat dan?
Y si es sangre,¿después qué?

Blijf niet langer stil of het bloed is op uw handen.
No permanezcáis en silencio por más tiempo o la sangre está en vuestras manos.

Kijken of het bloed is of ascites-vloeistof.
Ver si es sangre o líquido de ascitis.

Het meeste bloed is weggewassen.
La mayor parte de la sangre ha sido limpiada.

Het meeste bloed is weggewassen.
La mayoría de la sangre ha sido lavada.

Maak je geen zorgen, zoon, het bloed is aan de deur.".
No te preocupes hijo, la sangre está en la puerta”.

Het bloed is van Amanda Clarke.
Esa sangre es de Amanda Clarke.

Zeg met dat het bloed is deze keer.
Por favor dígame su sangre esta vez.

Het bloed is schoon.
Su sangre está limpia.